七絕

[杰]

支離東北風塵際，飄泊西南天地間。

此聯絕非合掌

??????????

字面來說，「支離東北」「飄泊西南」對得太工致（或如詞長所說犯合掌）。誠如昊所言，出句與對句意旨不同。

[維仁]

支離對飄泊沒有合掌???
東北對西南沒有合掌???

敬覆落魄生詞長，管見以為：
支離對飄泊意思類似，僅就此二字言，似有合掌之嫌，然大醇小疵，未妨其為千古名句。
東北對西南，地理方位不同，字面意義也不同，怎能算是合掌？
近體詩句少字少，所以通常要避免重複，一句可以表達的意思，何必要費兩句來說？合掌的忌諱由來久矣，早在《文心雕龍》就提出這種概念了，各詩學典籍也多所提及。