網路古典詩詞雅集

由野音 » 2008-09-14 11:14 PM

冉冉而生借以秋，滂沱夜雨請風休。今年皎魄難相見，但願來年現小樓。

由一善 » 2008-09-15 01:13 AM

野音寫:冉冉而生借以秋，滂沱夜雨請風休。今年皎魄雖難見，但語來年現小樓。

問好野音佳節愉快...
請風休...感覺有點難解..
喜三四句...今年皎魄雖難見，但語來年現小樓
不過年字重出應可避..現字或可在練..

由杰 » 2008-09-15 02:05 AM

野音寫:冉冉而生借以秋，滂沱夜雨請風休。今年皎魄雖難見，但語來年現小樓。

回野音，轉結若改成「今年皎魄難相見，但願來年現小樓」似較通暢。

首句不解。

由野音 » 2008-09-15 09:03 AM

謝謝一善詞長，杰詞長，三、四句先改為杰詞長所建議的。一、二句再想一下。謝謝。 ;-)

先略為修改如下：
冉冉冰暉借以秋，滂沱夜雨隱雲頭。
今宵皎魄難相見，但願來年映小樓。

《月光》