訴衷情.剪相思

[歌女]

畫樓夢醒晚飛霜，
慵起懶梳妝。
眉心未剪相思，
寂寞路、
比天長。

今夜雨，
掃天光，
又成傷。
殘簷枯木，
斷蕊殘紅，
對飲愁腸。

[醉雨]

問好歌女詞長！
大作字數及用韻皆同於歐陽修的《訴衷情/清晨簾幕捲輕霜》，依「白香詞譜」所載，則下片「殘簷枯木」句，「殘」字似應用仄？

[歌女]

問好歌女詞長！
大作字數及用韻皆同於歐陽修的《訴衷情/清晨簾幕捲輕霜》，依「白香詞譜」所載，則下片「殘簷枯木」句，「殘」字似應用仄？

醉雨詞長明察秋毫，說的正是，此詞是依歐陽修～眉意之韻腳填詞
後半闕第四、第五句為四言對句，白香詞譜如下：

清晨簾幕卷輕霜，
☉○☉●●○△（平韻）
呵手試梅妝。
☉●●○△（協平韻）
都緣自有離恨，
☉○☉●○☉（句）
故畫作、
☉●●（豆）
遠山長。
●○△（協平韻）

思往事，
○●●（句）
惜流光，
●○△（協平韻）
易成傷。
●○△（協平韻）
未歌先斂，
●○○●（句）
欲笑還顰，
●●○○（句）
最斷人腸。
☉●○△（協平韻）

此處白香詞譜記載～未～字的確是仄音，但在網路校正格律～搜韻（引自御定詞譜）此處用仄音犯律，校對合律是平音，經幾番思量後，決定採用御定詞譜之格律填詞。
感謝醉雨詞長費心校正，謝謝！

[醉雨]

歌女詞長客氣了！
有機會互相研討以求進步，是我的福氣！

若依御定詞譜的話，則「訴衷情」在「卷二上」的最後一品。
而詞長所依歐陽修詞為例的譜在「卷五上」第四品，調名為「訴衷情令」之又一體，
詞例歐陽修「未歌先斂」處註為「仄平平仄」無誤。

然而我稍為比對了一下，宋明清以至民國與當代，凡依此字數與斷句所填之作品，在此句處，有作：
仄平平仄、如吳潛「蕙蘭情性」，谷海鷹「塞鴻歸處」，
平平平仄、如夏言「琵琶千仞」，林修竹「荼蘼香遍」，
平平仄仄、如鄧瑜「秋燈一點」，寧調元「蛾眉苦妒」，
我沒抄錯的話，黃庭堅的「自敧枕處」仄平仄仄，更只填一平聲字。

由此，鄙意以為此句自應以「可平可仄」為宜，不知各位前輩們意見如何？

[歌女]

歌女詞長客氣了！
有機會互相研討以求進步，是我的福氣！

若依御定詞譜的話，則「訴衷情」在「卷二上」的最後一品。
而詞長所依歐陽修詞為例的譜在「卷五上」第四品，調名為「訴衷情令」之又一體，
詞例歐陽修「未歌先斂」處註為「仄平平仄」無誤。

然而我稍為比對了一下，宋明清以至民國與當代，凡依此字數與斷句所填之作品，在此句處，有作：
仄平平仄、如吳潛「蕙蘭情性」，谷海鷹「塞鴻歸處」，
平平平仄、如夏言「琵琶千仞」，林修竹「荼蘼香遍」，
平平仄仄、如鄧瑜「秋燈一點」，寧調元「蛾眉苦妒」，
我沒抄錯的話，黃庭堅的「自敧枕處」仄平仄仄，更只填一平聲字。

由此，鄙意以為此句自應以「可平可仄」為宜，不知各位前輩們意見如何？

感謝醉雨詞長費心查證，追根究底做學問的認真態度實在令人佩服！
我與詞長想法一致，以歷來名家之作此處平仄皆有，故推論應是可平可仄，謝謝醉雨詞長提供資料參考，感恩再謝！

[夏雲漢]

訴衷情與訴衷情令不同,
訴衷情令格式有三:
雙調四十四字，前段四句三平韻，後段六句三平韻
7565，333444晏殊
雙調四十五字，前段四句三平韻，後段六句三平韻
756[3、3]，333444歐陽修
雙調四十五字，前段四句三平韻，後段六句三平韻
7575，333444張元幹

歌女詞長:網路校正格律～搜韻（引自御定詞譜）此處用仄音犯律，校對合律是平～我想您例詞是對到張元幹
所以:可平可仄是格一，仄平平仄是格二，平平平仄是格三.
另訴衷情格式有五,跟您大作不相關,概述如下
單調三十三字，十一句五仄韻、六平韻
單調三十三字，九句六平韻、兩仄韻
單調三十七字，九句六平韻、兩仄韻
雙調四十一字，前段五句四平韻，後段四句四平韻
雙調四十一字，前段五句四平韻，後段四句三平韻

[歌女]

感謝雲漢詞長費心，提供訴衷情詞牌相關資料，謝謝！
我依白香詞譜～訴衷情～歐陽修所作格式填詞，原來是變體格式，謝謝詞長細心指正，感謝！

網路搜尋資料如下～訴衷情解析：
雙調四十四字，前段四句三平韻，後段六句三平韻
此調以（晏殊）此詞為正體，若歐、張詞之添字，皆變體也。

晏殊
青梅煮酒斗時新。天氣欲殘春。東城南陌花下。逢著意中人。
⊙○◎●●○○　⊙◎◎⊙○　◎○⊙◎⊙◎　⊙●●○○
回繡袂。展香茵。敘情親。此時拌作。千尺游絲。惹住朝雲。
○●●　●○○　●○○　◎○⊙●　⊙◎⊙⊙　⊙●○○

李清照
夜來沈醉卸妝遲。梅萼插殘枝。酒醒熏破春睡，夢遠不成歸。
人悄悄，月依依。翠簾垂。更挼殘蕊，更捻余香，更得些時。

陸遊
青衫初入九重城，結友盡豪英。蠟封夜半傳檄，馳騎諭幽並。
時易失，志難城，鬢絲生。平章風月，彈壓江山，別是功名。

周邦彥
當時選舞萬人長。玉帶小排方。喧傳京國聲價，年少最無量。
花閣迥，酒筵香。想難忘。而今何事，佯向人前，不認周郎。

黃庭堅
小桃灼灼柳鬖鬖。春色滿江南。雨晴風暖煙淡，天氣正醺酣。
山潑黛，水挼藍。翠相攙。歌樓酒旆，故故招人，權典青衫。

------------------------------------------------------------------------
又一體　雙調四十五字，前段四句三平韻，前段結句六字。後段六句三平韻。

歐陽修
清晨簾幕捲輕霜。呵手試梅妝。都緣自有離恨。故畫作、遠山長。
○○○●●○○　○●●○○　○○●●○●　●●●　●○○
思往事。惜流光。易成傷。擬歌先斂。欲笑還顰。最斷人腸。
○●●　●○○　●○○　●○○●　●●○○　●●○○

黃庭堅
旋揎玉指著紅靴。宛宛鬥彎訛。天然自有殊態，供愁黛、不須多。
分遠岫，壓橫波。妙難過。自欹枕處，獨倚闌時，不奈顰何。



-------------------------------------------------------------------------------
又一體

張元幹
八年不見荔枝紅。腸斷故園東。風枝露葉誰新採。悵望冷香濃。
●○●●●○○　○●●○○　○○●●○○●　●●●○○
冰透骨。玉開容。想筠籠。今宵歸夢。滿頰天漿。更禦泠風。
○●●　●○○　●○○　○○○●　●●○○　●●○○

此詞前段第三句七字。按，嚴仁詞〔無情江水東流去〕，正與此同。

[夏雲漢]

歌女詞長好：
指正不敢當，本於同好不揣愚陋提出建議謹供參考
1大作若要依歐陽修所作格式填詞，要改三處格律:前段1、3句，後段第3句。依您所示詞譜比照。相思（平聲）
清晨簾幕捲輕霜○○○●●○○畫樓夢醒晚飛霜☉○☉●●○△
都緣自有離恨○○●●○● 眉心未剪相思☉○☉●○☉
（擬）未歌先斂 ●●○○殘簷枯木●○○●
2若要依張元幹得改二處:前段第3句增1字，第4句減1字。
眉心未剪相思（增1字）平平仄仄平平仄
寂寞路比天長（減1字）仄仄仄平平（韻）

問好醉雨兄,該您講啦,晚只是幫腔,言至於此.　　ˇ

[醉雨]

問好夏先生及歌女詞長！

再抄一段文字，聊供一併斟酌研究：

吳藕汀、吳小汀《中國歷代詞調名辭典（新編本）》【訴衷情令】條下按語曰：
「按：《欽定詞譜》卷五【訴衷情令】所引之詞，查詞集均為【訴衷情】，無有加令字者。《欽定詞譜》將雙調分【訴衷情】和【訴衷情令】二調，以唐、五代詞人所作【訴衷情】為原調名，以宋詞人【訴衷情】加一「令」字，以示區別。《詞律》不分。」



另外，《欽定詞譜》【訴衷情】「又一體 單調三十七字，九句六平韻、兩仄韻 顧夐」詞例下按語曰：
「按《花間集》顧詞二首，其一首與韋詞同，此亦韋詞體，惟第七句添一字、第八句添一字，作折腰句法，結句添二字，即開宋人添字之法。元詞襯字實本於此。」
依此，大略可以想像，詞體成立之初，依照音樂填詞之自由活潑的程度。

[歌女]

謝謝醉雨詞長、雲漢詞長提供寶貴資料，再謝！

[李凡]

歌女，很久而尚熟悉的名字，問好。