【徵上聯】

古典詞創作發表區﹐須合於詞牌格律﹐發表請於標題填寫詞牌和作品名。

版主: 樂齋, 碧雲天, 醉雨, 故紙堆中人

【徵上聯】

文章楚狂 » 2014-04-03 11:14 AM

前陣子在河北、北京待了一段長日子,與詩詞楹聯協會的幾位詩友,參訪了包括故宮在內的幾個景點,也細閱了幾個古聯,如太和殿的楹聯;返臺後將數年前,在大陸網站上寫過的一副對聯,翻出來重新再鍊,反回頭推求、徵求「上聯」,期待 雅集詩友佳作:

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。

【說明】22個字,皆宋詞「詞牌」。

圖檔
【圖】宮粉梅

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

【徵上聯】

文章楚狂 » 2014-06-18 12:46 PM

无人可對?
是箇難處。
無言以對。
月底前刪去。
上聯?另案存檔。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

Re: 【徵上聯】

文章潺蟬 » 2014-06-18 05:26 PM

獻醜了


四方寂寞,寒樹看江流。三分凍氣呵人,長風竹笛唱吟促。
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM

Re: 【徵上聯】

文章李廷玉 » 2014-06-18 07:37 PM

硬著頭皮 拋磚引玉 以詞牌對詞牌 不工處請政

長亭怨慢,明月逐人來,三臺春燕歸梁,霜天曉角相思引;

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。
李廷玉
會員
 
文章: 1325
註冊時間: 2012-08-18 01:16 PM

Re: 【徵上聯】

文章楚狂 » 2014-06-19 09:19 AM

潺蟬 寫:獻醜了

四方寂寞,寒樹看江流。三分凍氣呵人,長風竹笛唱吟促。

多謝 潺蟬詞長過訪,捧場;
近月來,雅集冷清些,但某一夜我登入的兩個小時內,只有3(最少)~8(最多)個人在線,有一篇文章居然在我離線前,從登入時的點閱數21(尾數1是我貢獻),一下爆增到爆表的100多(登入至離線不超過2 hrs),原來也有半夜起來灌水的,大概屬於「水耕派」的田園風格。


言歸正傳, 潺蟬詞長所做「對子」,大約屬於一般常見對聯一類的字面對仗,用《欽定詞譜》核對了一下,應當不是套用「詞牌」。
另,七字句的末三字「唱吟促」,生硬了點;
無論如何,非常謝謝!

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

Re: 【徵上聯】

文章一善 » 2014-06-19 10:15 AM

李廷玉 寫:硬著頭皮 拋磚引玉 以詞牌對詞牌 不工處請政

長亭怨慢,明月逐人來,三臺春燕歸梁,霜天曉角相思引;

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。


我感覺詞長對的真好^^~~
寫詩難成江西派,填詞不喜花間集。
一善
會員
 
文章: 4415
註冊時間: 2002-06-30 01:33 PM
來自: 台灣

Re: 【徵上聯】

文章楚狂 » 2014-06-19 10:23 AM

一善 寫:
李廷玉 寫:硬著頭皮 拋磚引玉 以詞牌對詞牌 不工處請政

長亭怨慢,明月逐人來,三臺春燕歸梁,霜天曉角相思引;

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。


我感覺詞長對的真好^^~~

用心、琢磨,便有心得。
一善詞長,一試。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

Re: 【徵上聯】

文章楚狂 » 2014-06-19 10:35 AM

李廷玉 寫:硬著頭皮 拋磚引玉 以詞牌對詞牌 不工處請政

長亭怨慢,明月逐人來,三臺春燕歸梁,霜天曉角相思引;

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。

廷玉詞長所對上聯,與不敏的舊作,有60%所用「詞牌」同聲相應,想來真英雄相見也。

六字句,可推敲:
《欽定詞譜》收有〈三臺〉、〈燕歸梁〉詞牌;
但不敏遍查其他詞譜,以及各「詞牌」之「別稱」,有一疑問:
六字句:「三臺」春「燕歸梁」,其中「春」字,是歸屬於「三臺」?還是「燕歸梁」之別名?

不敏在大陸網站上的舊作所用六字句:
「滿庭芳柳含煙」→是用「滿庭芳」、「柳含煙」兩個詞牌,去對仗下聯:「一萼紅」、「梅弄影」兩個詞牌。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

Re: 【徵上聯】

文章李廷玉 » 2014-06-19 12:23 PM

拜謝 一善詞長過奬,汗顏。亦尚有些不稱意處。
答 楚狂詞長下問,就僕所知詞牌名,是三臺春+燕歸梁。
三臺春,亦稱三臺春曲。曾讀過宋人許棐的作品。所知不知是否有誤。
楚詞長之對尤雅。僕固曾思及滿庭芳,卻未能與柳含煙聯想,誠不如也!
唯惜春、芳二字皆平聲,紅字亦平。
做對子若要在詞意與平仄皆講究,極難。
潺蟬詞長之作,平仄極工,拜讀了。
廷玉一揖
最後由 李廷玉 於 2014-06-21 06:30 AM 編輯,總共編輯了 2 次。
李廷玉
會員
 
文章: 1325
註冊時間: 2012-08-18 01:16 PM

Re: 【徵上聯】

文章一善 » 2014-06-20 01:41 AM

楚狂 寫:
一善 寫:
李廷玉 寫:硬著頭皮 拋磚引玉 以詞牌對詞牌 不工處請政

長亭怨慢,明月逐人來,三臺春燕歸梁,霜天曉角相思引;

孤館深沉,暗香留客住,一萼紅梅弄影,雪夜漁舟離別難。


我感覺詞長對的真好^^~~

用心、琢磨,便有心得。
一善詞長,一試


大難題...找個大空閒試試..^^
寫詩難成江西派,填詞不喜花間集。
一善
會員
 
文章: 4415
註冊時間: 2002-06-30 01:33 PM
來自: 台灣

Re: 【徵上聯】

文章潺蟬 » 2014-06-20 07:26 AM

楚狂 寫:
潺蟬 寫:獻醜了

四方寂寞,寒樹看江流。三分凍氣呵人,長風竹笛唱吟促。

多謝 潺蟬詞長過訪,捧場;
近月來,雅集冷清些,但某一夜我登入的兩個小時內,只有3(最少)~8(最多)個人在線,有一篇文章居然在我離線前,從登入時的點閱數21(尾數1是我貢獻),一下爆增到爆表的100多(登入至離線不超過2 hrs),原來也有半夜起來灌水的,大概屬於「水耕派」的田園風格。


言歸正傳, 潺蟬詞長所做「對子」,大約屬於一般常見對聯一類的字面對仗,用《欽定詞譜》核對了一下,應當不是套用「詞牌」。
另,七字句的末三字「唱吟促」,生硬了點;
無論如何,非常謝謝!


一眼之後,在下僅以對聯待之。對上聯時,純粹以開啟下聯字句意象(主要是雪夜漁舟景),對應平仄字詞想之。

本想對

四方寂寞,林樹看江流。三分凍氣呵人,寒艙竹笛始終漏。

只是覺得該人依舊船上,不似下聯之人,故捨之。
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM

下一頁

回到 詞萃

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 12 位訪客