娄山关秋吟

[王善同]

娄山关秋吟

一曲西风烈，悲凉笼此关。
金戈砺烽火，铁马践苍山。
地僻儿无学，民生日尚艰。
秋阳秋雨去，黔北待春颜。

[故紙堆中人]

試代轉如下

婁山關秋吟

一曲西風烈，悲涼籠此關。
金戈礪烽火，鐵馬踐蒼山。
地僻兒無學，民生日尚艱。
秋陽秋雨去，黔北待春顔。

喜此首頗有仁民之風
金戈礪烽火，鐵馬踐蒼山。 有諷意在
秋陽秋雨去，黔北待春顔。 不知詞長用春顏是否有雙關之意?

[王善同]

試代轉如下

婁山關秋吟

一曲西風烈，悲涼籠此關。
金戈礪烽火，鐵馬踐蒼山。
地僻兒無學，民生日尚艱。
秋陽秋雨去，黔北待春顔。

喜此首頗有仁民之風
金戈礪烽火，鐵馬踐蒼山。 有諷意在
秋陽秋雨去，黔北待春顔。 不知詞長用春顏是否有雙關之意?

心底愿望此地百姓生活好起来。“春颜”即此也。