薄殼 (潮汕一帶海殼類小動物)

[南絃]

已到中秋豈復肥　　鳳城風物味猶滋
小葵瓜子差能擬　　大肆廚夫鮮願為
細嚼情溫金不換　　低吟酒熟月偏遲
縱離鄉土無由貴　　只是追尋惹客思

[壯齋]

小葵瓜子差能擬　　大肆廚夫鮮願為

不知詞長此句斷句該當何解,"葵瓜子"似為一專有名詞,"肆廚夫"亦是乎?

頸聯之"熟"字,若改為"冷"字,應可加深月之遲,秋已到,思客之遠.

[望月]

小弟以為是「小葵瓜子」和「大肆廚夫」呢...^^

不過這種斷句確實少見。

[卞思]

竊以為「小葵瓜子」對「大肆廚夫」似有些失對之嫌,問題大約是出在斷句,上句應斷為:小-葵瓜子,下句則應斷為:大肆-廚夫。

斷句若配合上句,則「肆廚夫」不知何意,若配合下句,則「小葵」不知何物?
猜想這是壯齋詞長有此一問的原因。

[南絃]

謝謝諸位詞長意見，拙作小詩讓詞長費心解說，真不好意思 因放假才返，請諒遲覆：

拙作頷聯可如望月兄看法「小葵瓜子」對「大肆廚夫」，若要仔細分析，"小葵"對"大肆"，"瓜子"對"廚夫"也未嘗不可。雖然現代用語葵瓜子是個專詞，但其實是向日葵像瓜子的種籽（葵籽）。現在所討論的是,"葵"可不可獨用，如果可以，則冠以 "小"作修飾也沒什麼問題吧。古漢語有〔葵藿〕一語，茲引國語辭典：〔葵，向日葵。藿，角豆的花葉。〕似乎〔葵藿〕中的可單指向日葵。

而漢語大詞典，〔葵〕第4.解作：菊科草本植物。有綿葵、蜀葵、秋葵、向日葵等。參閱 明 李時珍 《本草綱目‧草五‧葵》。可見向日葵是葵屬，向日葵較其他葵小，所以拙作稱之若　"小葵"。

另一問題,[酒熟],表達家中飲宴的親熱，易以"冷"字,失卻原意,而且"遲"也可解作"久"

謹就所知,敬覆諸位詞長,未必就是,尚祈指敎。

[芬陀利]

向日葵較其他葵小，所以拙作稱之若　"小葵"。

南絃詞長此言恐須再商榷
詞長所言小者是植株？花朵？還是種子？
鄙人農作曾栽植“秋葵”與“向日葵”，“綿葵”與“蜀葵”則未曾見過
“秋葵”在台灣又俗稱“粘豆”，植株不大，嫩豆莢當蔬菜用，花與種子都遠小於“向日葵”

[南絃]

謝謝芬陀利詞長賜教。城居四體不勤，五穀不分，說來慚愧，竊常見棕櫚科的葵，粗壯高大，拿來比較，只覺向日葵嬌小可愛。竊不懂植物，只有鑽故紙堆，紙上談兵，貽笑大方了。