吳銓高詩 [楊柳]

[吳銓高]

楊柳
新柳依依忽入簾 , 如絲拂帳影纖纖 ,
梢藏鉤月濃情蘊 , 葉舞庭階媚意添 ;
惜別牽衣飛燕妒 , 喬裝繫馬木蘭兼 ;
雖無花樹天香色 , 卻得玉皇仙露霑。

[卞思]

兼字有湊韻的感覺。
一般知道的是觀音以楊柳枝灑淨瓶水,何不用觀音瓶露？

[吳銓高]

楊柳【原創 : 吳銓高】物29古韻
園柳春深忽入簾 , 青絲拂帳影纖纖。梢藏鉤月濃情蘊 ; 葉舞庭階媚意添。
飛燕娛歡姿嬝娜 ; 觀音灑淨態莊嚴。雖無花樹天香色 , 卻得玉皇仙露霑。

Willow【By Charles Wu】
In late spring, the willow in our garden comes to my sight.
Its green narrow leaves cast shadows to my bed by moonlight.
The new moon hides at its tip which shows an amorous look.
It is dancing in my courtyard with a charming outlook.
Its gesture is so graceful that it plays like an actor.
Mercy Goddess picks its branch to water her follower.
Unlike the blossom tree, it does not grow fragrant flower.
It condenses dew drops which are gifts from sky emperor.

吳銓高 詩情畫意 [楊柳]------------ [卷B] 505


輝字吳銓高詩 [楊柳]------------ [卷D] 758


吳銓高毛筆書法1 [楊柳]--------------- [卷04] 867


吳銓高毛筆書法2[楊柳]-----K95


網上相逢, 也算是一種缘份, 與大家一起[環遊世界]!
http://us.worldviewbank.com/tw/