絕句 詠貓之一

[鴻賓]

曾同義犬守糧倉，更助人家擒鼠王。黑白灰黃憑武藝，尊稱虎舅不誇張。

[風雲]

有一點疑問：貓犬同處正常否？

[鴻賓]

各伺其職，何為不正常？

[風雲]

曾同義犬守糧倉，更助人家擒鼠王。黑白灰黃憑武藝，尊稱虎舅不誇張。

一般而言，貓犬同處，犬必追貓，將兩者並列，個人認為不妥。
〔黑白灰黃〕與〔憑武藝〕究竟有何關聯？竊以為語意不通。
個人認為虎與貓相去甚遠。

[鴻賓]

貓犬共守糧倉不會不妥吧，這是實事。黑貓白貓論：不管黑貓白貓抓住老鼠就是好貓。語意如何不通？關於貓和虎的傳説：宋陸游《嘲畜貓》詩自注：俗言貓為虎舅，教虎百為，惟不教上樹。