【山中即事】

[笠雲生]

吟身棲共老煙霞　
閑似孤雲半出家　
日日靜參詩與佛　
曹溪水瀹趙州茶

[維仁]

後學未能參悟〔老〕與〔半〕兩字，敢問笠雲前輩首句何以用〔老〕?而次句何以用〔半〕?

[芬陀利]

杜詩秋興有句：【碧梧棲老鳳凰枝】
不知首句是否為“吟身棲老共煙霞”之鍵誤？或巧設之倒裝以強調身、境之老？
小頑童所認知的“半出家”為“在家之身，出家之心”，或尚未切笠老本意。

[悠悠齋]

本人很喜歡詩中那種意境。

[woncf]

笠詞長詩詞練達，意境令末學佩服
末學所學有限，關於本詩結句，末學有所不解，尚請解惑一、二(書讀太少，慚愧中)
1.曹溪是指何處或典故?
2.趙州茶何指或者典故?

在此先致謝意!

[芬陀利]

笠老回覆有時有陣，小頑童就僭越多言一下囉，諒笠老當不見怪

1.曹溪是指何處或典故?
2.趙州茶何指或者典故?

網路上很容易就找到答案呦
請在Google首頁搜尋“曹溪觀水”與“吃茶去”便可得悉！

[笠雲生]

恕不客套..
首句<吟身棲共老煙霞.>有與煙霞共老之意.係引用<蘇軾詩>''山僧豈知此,一室老煙霞." 之句.芬陀利詞兄所指可通.
二 ..''半出家"正是此意.感謝芬陀利詞兄代覆.
三 : 末學居大肚山麓,受時代潮流影響,昔日山中景象已不復存在.
四 : 感謝大家垂愛.

[伍塵]

笠雲生前輩之末句當是承轉句而來且末學甚喜此句
概言[曹溪水]當指南頓禪六祖惠能一脈可參閱佛典六祖壇經[行由品第一]另[趙州茶]當是引禪宗一代宗師亦是曹溪一脈滴嗣趙州和尚之[喫茶去]公案

[芬陀利]

茲轉錄唐詩中用到“老煙霞”之詩供大家參考(資料取自北京大學全唐詩搜尋系統)

一、《送李山人還》‧皇甫冉
從來無檢束，只欲老煙霞；雞犬聲相應，深山有幾家。

二’《山中奉寄錢起員外兼簡苗發員外》‧秦系
空山歲計是胡麻，窮海無梁泛一槎。稚子唯能覓梨栗，逸妻相共老煙霞。
高吟麗句驚巢鶴，閒閉春風看落花。借問省中何水部，今人幾箇屬詩家。

三、《上巳日贈都上人》‧
三月初三日，千家與萬家。蝶飛秦地草，鶯入漢宮花。
鞍馬皆爭麗，笙歌盡鬬奢。吾師無所願，惟願老煙霞。

四、《閒夜二首》‧司空圖
此身閒得易爲家，業是吟詩與看花。若使他生拋筆硯，更應無事老煙霞。

五、《江干即事》‧李洞
病臥四更後，愁聞報早衙。隔關沈水鳥，侵郭噪園鴉。
吏瘦餐溪柏，身羸憑海槎。滿朝吟五字，應不老煙霞。

六、《憶廬山舊居》‧處默
麤衣糲食老煙霞，勉把衰顔惜歲華。獨鶴祗爲山客伴，閒雲常在野僧家。
叢生嫩蕨黏松粉，自落乾薪帶蘚花。明月清風舊相得，十年歸恨可能賒。