吳銓高詩=嶗山太清宮

[吳銓高]

嶗山太清宮
參天古木立庭中 , 雅樸清幽別不同
水秀山明遊客聚 , 玄圓道術妙無窮

[卞思]

淺見以為：
1."別不同"造語有些不太順
2.第三句的轉語與第四句的結語之間關聯不緊,何以"水秀山明遊客聚"之後會是"玄圓道術妙無窮"呢？是因道術發揮才將遊客聚來的嗎？或者是因為道術之功才使得山明水秀？又或者遊客聚集促使道術發揮？這兩句之間的因果關係如若能更緊密些相信詩的深度與韻味會更濃。

[吳銓高]

嶗山太清宮【原創 : 吳銓高】旅01古韻
參天古木立庭中 , 三樹同株造化功。昔日秦皇尋藥處 , 太清依舊夕陽紅。

Lao-shan Toaist Temple【By Charles Wu】
The ancient trees gathered greatly in the garden.
The three in one plant is God’s amazing creation.
Emperor “Qin” used to pursue his elixir dream here.
Cited now is “Tai-Qing” Temple for the setting sun to gear.

吳銓高 詩情畫意 [嶗山太清宮]------------ [卷C] 653


輝字吳銓高詩 [嶗山太清宮]------------ [卷22] 669


吳銓高 毛筆書法1 [太清宮]-------------[卷07] 575


吳銓高 毛筆書法2 [太清宮]-------------[卷38] 509


網上相逢, 也算是一種缘份, 與大家一起[環遊世界]!
http://us.worldviewbank.com/tw/