吳銓高詩 [月夜憶女]

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

吳銓高詩 [月夜憶女]

文章吳銓高 » 2003-10-15 09:32 AM

月夜憶女
浮空月勝霜 , 笑照小鴛鴦
異國風光媚 , 新婚喜氣揚
離家方歲始 , 轉瞬已秋涼
遠適添思念 , 何時返故鄉
最後由 吳銓高 於 2011-12-27 10:37 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

文章維仁 » 2003-10-15 10:40 AM

綿綿情感 , 娓娓道來
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

吳銓高詩 [月夜憶女]

文章吳銓高 » 2003-10-15 10:15 PM

月夜憶女【原創 : 吳銓高】人22古韻
浮空月勝霜 , 朗照小鴛鴦。加國風光媚 ; 新婚喜氣揚。
離家方歲始 ; 轉瞬幾秋涼。遠適添思念 , 何時返故鄉。

Longing For My Daughter In A Moonlight Night【By Charles Wu】
Although the moon floats high in sky,
the moonlight beam is never lost.
It even beats the bright color of frost,
and shines on mandarin ducks passing by.
Enjoying scenery of Canada's beautiful,
the newly wedded couple is very delightful.
They got married and left home in spring.
How time flies ; it's now in autumn's wing.
My dear baby, we miss you so much !
Blessings won't be blocked in mileage.
May you be happy and joys fill your marriage,
you'll be home soon to refresh your family touch.

吳銓高 詩情畫意 [月夜憶女]------------ [卷 I] 205
圖檔

輝字吳銓高詩 [月夜憶女]------------ [卷 H]117
圖檔

吳銓高 毛筆書法1 [月夜憶女]---------[卷05] 054
圖檔

吳銓高 毛筆書法2 [月夜憶女]---------[卷29] 711
圖檔

網上相逢, 也算是一種缘份, 和大家一起玩 [點擊日曆看性格]!
http://www.ira.org.tw/adventure/birthday/act.htm
最後由 吳銓高 於 2011-12-27 10:38 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

文章維仁 » 2003-10-15 10:31 PM

銓高詞長忒謙了,晚輩才是後學哩。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 7 位訪客