劉宋范泰有鸞鳥詩,其序云:「昔罽賓王結罝峻卯之山,獲一鸞鳥,王甚愛之,欲其鳴而不致也。乃飾以金樊,饗以珍羞,對之愈戚,三年不鳴。其夫人曰:『嘗聞鳥見其類而後鳴,何不縣鏡以映之。』王從其意。鸞睹形悲鳴,哀響沖霄,一奮而絕。」
大春青鸞引
誰鳴不平事?世論競嘵嘵。寂寞何足語?叩音發天驕。王解青鸞意,將毋同逍遙。顧影非常羽,一睞罷招搖。沉吟為誰故?喁喁神氣凋。此鳴王不悟,謂汝何悴憔?青鸞對明鏡,款款折纖腰。頻呼我非我,孰堪朝不朝?蘄畜樊籠者,拔音入靑霄。寧默死君前,歸意竟迢迢。
廷玉青鸞詩
一入罝羅絕野情,樊中未許默無聲。何堪所欲強相及,羡可桴槎道不行。且效兩間獅子吼,止憑孤掌蟄雷鳴。非傷物故傷其類,泰嶽翎毛問重輕。
端一詠鸊鷉
華池飛濺任翔游,清響玲瓏俏怯羞。不羨青鸞嚴飾彩,寧隨雛仔共潛浮。能憐異域鏡中影,在意武陵身後憂。水裡只教逃倖免。錦衣不若褐衫儔。
二難青鸞詩
銜石毅然精衛情,思鄉啼血杜鵑聲。於其所執亡何畏,是處能安苦亦行。可嘆鸞非世間物,枉勞心盼鏡前鳴。寂寥有怨知誰似,魯叟槎浮碧海輕。