北宋徽宗建中靖國元年(1101)初,山谷(庭堅)被召為吏部員外郎。因病新癒,辭謝不赴,在江陵等候新任命的時候,寫下了十首《病起荊江亭即事》。其中第八首以人名入詩,恰近日於大學課堂習得郭璞、謝朓等魏晉南北朝時期詩人,試以其字號別稱入詩,兼向山谷致敬。
其一,代入林逋(和靖)、郭璞(景純)
賦梅首薦林和靖,掇蕈當懷郭景純。此夕柏梁誰擅價,驪珠自始屬閑人。
其二,代入朱之瑜(舜水)、謝朓(宣城)
未易漢裳朱舜水,獨傳晉格謝宣城。異乎千載華夷辯,鸞鳳辭都四野鳴。
山谷原玉:
閉門覓句陳無己,對客揮毫秦少游。正字不知溫飽未,西風吹淚古藤州。
庚子三月十四日作此