歷代唱和酬答詩彙編

[李凡]

敬謝猗兄醉雨兄．
一答：
莫懼雨風斜，緣因一傘遮．
蒼茫天與地，多事老天涯．

[菉竹猗猗]

敬謝猗兄醉雨兄．
一答：
莫懼雨風斜，緣因一傘遮．
蒼茫天與地，多事老天涯．

喜見凡兄：　）

蒼茫天與地，多事老天涯．好筆力

此帖與諸君子請求教益關於歷代唱和酬答詩凡兄多指教

[醉雨]

憾甚，實在沒有柳僕射征怨詩。
另錄一組贈答詩致意，多多包涵喔
(一指盲撈，恐有手誤，尚請指正)


杜摯《贈毋丘儉詩》魏詩卷五
騏驥馬不試，婆娑槽櫪間。
壯士志未伸，坎軻多辛酸。
伊摯為媵臣，呂望身操竿。
夷吾困商販，寧戚對牛嘆。
食其處監門，淮陰飢不餐。
買臣老負薪，妻畔呼不還。
釋之宦十年，位不增故官。
才非八子倫，而與齊其患。
無知不在此，袁盎未有言。
被此篤病久，榮偉動不安。
聞有韓眾藥，信來給一丸。


毌丘儉《答杜摯詩》魏詩卷八
鳳鳥翔京邑，哀鳴有所思。
才爲聖世出，德音何不怡。
八子未際遇，今者遭明時。
胡康出壠畝，楊偉無根基。
飛騰衝雲天，奮迅協光熙。
駿驥骨法異，伯樂觀知之。
但當養羽翮，鴻舉必有期。
體無纖微疾，安用問良醫。
聯翩輕棲集，還爲燕雀嗤。
韓衆藥雖良，恐便不能治。
悠悠千里情，薄言答嘉詩。
信心感諸中，中實不在辭。


節錄網頁搜狐博客【木齋《論陸機》】中一段論述給大家參考
http://muzhai.blog.sohu.com/52115772.html

贈答詩的歷史，從四言詩來說，大抵從王粲《贈蔡子篤》《贈士孫文始》開始，五言詩體，大抵從建安十六年興起，劉楨的《贈五官中朗將詩四首》《贈徐幹詩》《贈從弟詩三首》，徐幹《答劉楨詩》，可以視爲較早的答贈詩；建安時期現存最多贈答詩的是曹植：《贈徐幹詩》《贈丁儀詩》《贈王粲詩》《贈丁儀王粲詩》《贈丁翼詩》《贈白馬王彪詩並序》，曹植寫給曹彪的詩應該遠不止這些；建安二曹六子之外的詩人，杜摯有《贈毋丘儉詩》（《魏詩》卷五），毋丘儉有《答杜摯詩》（《魏詩》卷八）。此前的贈答詩，還不能明確從題目到內容，具有明確的相互贈答性質，如曹植的《贈白馬王彪詩並序》不見有曹彪的回應，曹彪的《答東阿王詩》殘章四句，則不知曹植的贈詩爲何，因此，杜摯和毋丘儉的這兩篇，有可能是現存較早的兩篇之間明確寫明是相互贈答的詩篇。

[菉竹猗猗]

那篇論文打印研讀中多謝分享

爬梳一下醉雨兄見示資料

漢Ｂ.Ｃ.206～Ａ.Ｄ.220
　
(西漢)(Ｂ.Ｃ.206～Ａ.Ｄ.8)
　
(新莽)(9～23)
　
(更始帝)(23～25)
　
(東漢)(25～220)
西元25年，光武帝建年號

三國

魏220～265
　
蜀221～263
　
吳222～280
　
（三國河東人）杜摯和（曹魏）毋丘儉的這兩篇，有可能是現存較早的兩篇之間明確寫明是相互贈答的詩篇。
而，垓下歌與和項王歌則為唱和最初之作。（等待方家指正）
（東漢）秦嘉贈婦詩三首并序及其妻徐淑答詩收在酬答部份。
慧遠游廬山詩及奉和之作收在唱和部份。

項羽　（秦末楚人　前232年－前202年）
秦嘉　（東漢）
毋丘儉（生年不詳，卒於魏正元二年(255年)）
慧遠　 魏晉（334～416）

以上請諸位仁兄指正，此帖依唱和酬答題旨，獨舞太孤單，蒙見賜請唱、和、酬、答兼具為善。

延申閱讀
http://xuewen.cnki.net/CJFD-WJXB200906007.html
秦嘉五言詩《贈婦詩》三首為偽作說獻疑


以上網來草草，還請多多指笑：）

[菉竹猗猗]

看來陶元亮也頗有唱和之作

只不知所和之原作若何？在此請教高明賜教！！

剛翻了一下陶淵明全集，見和詩尚有《酬劉柴桑》一首，為顧及閱讀方便，麻煩菉竹兄直接補在這樓中好嗎
（大贊醉雨兄勤於詩學不吝分享的襟懷：）１１／１２／０７：２９

酬劉柴桑

窮居寡人用，時忘四運周。
櫚庭多落葉，慨然已知秋。
新葵鬱北牖，嘉穟養南疇。
今我不為樂，知有來歲不？
命室攜童弱，良日登遠遊。


五月旦作和戴主簿

虛舟縱逸棹，回復遂無窮。發歲始俛仰，星紀奄將中。
南窗罕悴物，北林榮且豐。神淵寫時雨，晨色奏景風。
既來孰不去，人理固有終。居常待其盡，曲肱豈傷沖？
遷化或夷險，肆志無窊隆。即事如已高，何必升華嵩！

和劉柴桑（魏晉·陶潛）

山澤久見招，胡事乃躊躇？直為親舊故，未忍言索居。
良辰入奇懷，挈杖還西廬。荒途無歸人，時時見廢墟。
茅茨已就治，新疇復應畬。谷風轉淒薄，春醪解饑劬。
弱女雖非男，慰情良勝無。栖栖世中事，歲月共相疎。
耕織稱其用，過此奚所須。去去百年外，身名同翳如。

和郭主簿二首 其一

藹藹堂前林，中夏貯清陰。凱風因時來，回飆開我襟。
息交遊閑業，臥起弄書琴。園蔬有餘滋，舊穀猶儲今。
營己良有極，過足非所欽。舂秫作美酒，酒熟吾自斟。
弱子戲我側，學語未成音。此事真復樂，聊用忘華簪。
遙遙望白雲，懷古一何深。

和郭主簿二首 其二（魏晉·陶潛）

和澤周三春，清涼素秋節。露凝無遊氛，天高肅景澈。
陵岑聳逸峰，遙瞻皆奇絕。芳菊開林耀，青松冠巖列。
懷此貞秀姿，卓為霜下傑。銜觴念幽人，千載撫爾訣。
檢素不獲展，厭厭竟良月。

歲暮和張常侍（魏晉·陶潛）

市朝淒舊人，驟驥感悲泉。明旦非今日，歲暮余何言。
素顏斂光潤，白髮一已繁。闊哉秦穆談，旅力豈未愆！
向夕長風起，寒雲沒西山。厲厲氣遂嚴，紛紛飛鳥還。
民生鮮常在，矧伊愁苦纏。屢闕清酤至，無以樂當年。
窮通靡攸慮，憔悴由化遷。撫己有深懷，履運增慨然。

和胡西曹示顧賊曹（魏晉·陶潛）

蕤賓五月中，清朝起南颸。不駛亦不遲，飄飄吹我衣。
重雲蔽白日，閑雨紛微微。流目視西園，曄曄榮紫葵。
於今甚可愛，奈何當復衰！感物願及時，每恨靡所揮。
悠悠待秋稼，寥落將賒遲。逸想不可淹，猖狂獨長悲。

以上網來草草，還請多多指笑：）

[菉竹猗猗]

搜到三家望同泰寺浮圖詩不知有無關連還請高明釋疑

望同泰寺浮圖詩 梁簡文帝蕭綱

遙看官佛圖。帶璧複垂珠。燭銀逾漢汝。寶鐸邁昆吾。
日起光芒散。風吟宮徵殊。露落盤恒滿。桐生鳳不雛。
飛幡雜晚虹。畫鳥狎晨鳧。梵世陵空下。應真蔽景趨。
帝馬咸千轡。天衣盡六銖。意樂開長表。多寶現金軀。
能令苦海渡。複使慢山逾。願能同四忍。長當出九居。

奉和望同泰寺浮圖詩（南北朝•王台卿）

朝光正晃朗，湧塔標千丈。儀鳳異靈烏，金盤代仙掌。
積栱成雕桷，高簷掛珠網。寶地若地沙，風鈴如樹響。
刻削生千變，丹青圖萬象。煙霞時出沒，神仙乍來往。
晨霧半層生，飛幡接雲上。遊霓不敢息，翔鶤詎能仰。
贊善資哲人，流詠歸明兩。願假舟航末，彼岸誰雲廣。

奉和同泰寺浮圖詩（南北朝•庾信）

岧岧淩太清，照殿比東京。長影臨雙闕，高層出九城。
栱積行雲礙，幡搖度鳥驚。鳳飛如始泊，蓮合似初生。
輪重對月滿，鐸韻擬鸞聲。畫水流全住，圖雲色半輕。
露晚盤猶滴，珠朝火更明。雖連博望苑，還接銀沙城。
天香下桂殿，仙梵入伊笙。庶聞八解樂，方遣六塵情。


梁簡文帝蕭綱（503年－551年）
王台卿，南朝梁詩人。曾為刑獄參軍、南平王蕭恪賓客。
蕭恪（？－552年），字敬則，梁武帝蕭衍弟弟南平元襄王蕭偉的世子。襲封南平王。
庾信（513年－581年）字子山，南北朝時期大文學家。

以上搜資料顯示這三人可能產生唱和詩作關係否還請高明釋疑

初學搜與抄，專家多指笑： )

[葉大照]

奉和..

[醉雨]

建安時期的



劉楨（公元 ?年—217年）

《贈徐幹詩》
誰謂相去遠。隔此西掖垣。拘限清切禁。中情無由宣。
思子沉心曲。長嘆不能言。起坐失次第。一日三四遷。
步出北寺門。遙望西苑園。細柳夾道生。方塘含清源。
輕葉隨風轉。飛鳥何翻翻。乖人易感動。涕下與衿連。
仰視白日光。皦皦高且懸。兼燭八紘內。物類無頗偏。
我獨抱深感。不得與比焉。

《贈徐幹詩》
猥蒙惠咳吐。貺以雅頌聲。高義厲青雲。灼灼有表經。


徐幹（公元170年—217年）

《答劉楨詩》
與子別無幾。所經未一旬。我思一何篤。其愁如三春。
雖路在咫尺。難涉如九關。陶陶朱夏德。草木昌且繁。


錄自網路版：
逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩》
http://big5.dushu.com/showbook/101112/

[菉竹猗猗]

奉和..

正是"奉"和，加上敬語的和也：　）
間關林中鳥，亦知和為音。啊！！好生感嘆！！

再搜一奉和同泰寺浮圖詩與醉雨兄分享

奉和同泰寺浮圖詩（南北朝·王訓）

副君坐飛觀，城傍屬大林。王門雖八達，露塔復千尋。
重櫨出漢表，層栱冒雲心。昆山雕潤玉，麗水瑩明金。
懸盤同露掌，垂鳳似飛禽。月落檐西暗，日去柱東侵。
反流開睿屬，搦翰動神襟。願托牢舟反，長免愛河深。

不才末學新抄手，見笑了：　）

[醉雨]

這是話多的一群：

嵇康的贈答詩（公元224—263年）



郭遐周《贈嵇康詩三首》
吾無佐世才。時俗所不量。歸我北山阿。逍遙以倡佯。
同氣自相求。虎嘯谷風涼。惟予與嵇生。未面分好章。
古人美傾蓋。方此何不臧。援箏執鳴琴。攜手游空房。
棲遲衡門下。何愿于姬姜。予心好永年。年永懷樂康。
我友不斯卒。改計適他方。嚴車感發日。翻然將高翔。
離別在旦夕。惆悵以增傷。

風人重離別。行道猶遲遲。宋玉哀登山。臨水送將歸。
伊此往昔事。言之以增悲。嘆我與嵇生。倏忽將永離。
俯察淵魚游。仰觀雙鳥飛。厲翼太清中。徘徊于丹池。
欽哉得其所。令我心獨違。言別在斯須。惄焉如朝饑。

離別自古有。人非比目魚。君子不懷土。豈更得安居。
四海皆兄弟。何患無彼姝。嚴穴隱傳說。空谷納白駒。
方各以類聚。物亦以群殊。所在有智賢。何憂不此如。
所貴身名存。功烈在簡書。歲時易過歷。日月忽其除。
勖哉乎嵇生。敬德在慎軀。

郭遐叔《贈嵇康詩》
君子交有義。不必常相從。天地有明理。遠近無異同。
三仁不齊跡。貴在等賢蹤。眾鳥群相追。鷙鳥獨無雙。
何必相呴濡。江海自從容。愿各保遐年。有緣復來東。

嵇康《答二郭詩三首》
天下悠悠者。不能趨上京。二郭懷不群。超然來北征。
樂道托萊廬。雅志無所營。良時遘其愿。遂結歡愛情。
君子義是親。恩好篤平生。寡智自生災。屢使眾釁成。
豫子匿梁側。聶政變其形。顧此懷怛惕。慮在茍自寧。
今當寄他域。嚴駕不得停。本圖終宴婉。今更不克并。
二子贈嘉詩。馥如幽蘭馨。戀土思所親。能不氣憤盈。

昔蒙父兄祚。少得離負荷。因疏遂成懶。寢跡北山阿。
但愿養性命。終己靡有他。良辰不我期。當年值紛華。
坎凜趣世教。常恐嬰網羅。義農邈已遠。拊膺獨咨嗟。
朔戒貴尚容。漁父好揚波。雖逸亦已難。非余心所嘉。
豈若翔區外。餐瓊漱朝霞。遺物棄鄙累。逍遙游太和。
結友集靈獄。彈琴登清歌。有能從我者。古人何足多。

詳觀凌世務。屯險多憂虞。施報更相市。大道匿不舒。
夷路值枳棘。安步將焉如。權智相傾奪。名位不可居。
鸞鳳避尉羅。遠讬昆侖墟。莊周悼靈龜。越稷畏王輿。
至人存諸己。隱璞樂玄虛。功名何足殉。乃欲列簡書。
所好亮若茲。楊氏嘆交衢。去去從所志。敢謝道不俱。


..............................................
嵇康《與阮德如詩》
含哀還舊廬。感切傷心肝。良時遘吾子。談慰臭如蘭。
疇昔恨不早。既面侔舊歡。不悟卒永離。念隔增憂嘆。
事故無不有。別易會良難。郢人忽已逝。匠石寢不言。
澤雉窮野草。靈龜樂泥蟠。榮名穢人身。高位多災患。
未若捐外累。肆志養浩然。顏氏希有虞。隰子慕黃軒。
涓彭獨何人。唯志在所安。漸漬殉近欲。一往不可攀。
生生在豫積。勿以怵自寬。南土垾不涼。衿計宜早完。
君其愛德素。行路慎風寒。自力致所懷。臨文情辛酸。

阮侃《答嵇康詩二首》
旦發溫泉廬。夕宿宣陽城。顧眄懷惆悵。言思我友生。
會遇一何幸。及子遘歡情。交際雖未久。思愛發中誠。
良玉須切磋。玙璠就其形。隋珠豈不曜。雕瑩啟光榮。
與子猶蘭石。堅芳互相成。庶幾弘古道。伐檀俟河清。
不謂中離別。飄飄然遠征。臨輿執手訣。良誨一何精。
佳言盈我耳。援帶以自銘。唐虞曠千載。三代不我并。
洙泗久已往。微言誰為聽。曾參易簀斃。仲由結其纓。
晉楚安足慕。屢空守以貞。潛龍尚泥蟠。神龜隱其靈。
庶保吾子言。養真以全生。東野多所患。暫往不久停。
幸子無損思。逍遙以自寧。

雙美不易居。嘉會故難常。爰自憩斯土。與子遘蘭芳。
常愿永游集。拊翼同回翔。不悟卒永離。一別為異鄉。
四牡一何速。征人去路長。顧步懷想像。游目屢太行。
撫軫增嘆息。念子安能忘。恬和為道基。老氏惡強梁。
患至有身災。榮子知所康。蟠龜實可樂。明戒在刳腸。
新詩何篤穆。申詠增愷忨。舒檢詔良訊。終然永厭藏。
還誓必不食。復得同林房。愿子蕩憂慮。無以情自傷。
候路忘所次。聊以酬來章。




錄自網路版：
逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩》
http://big5.dushu.com/showbook/101112/

[菉竹猗猗]

嵇生人物狂名頭響拿來譏諷什麼來詩不和的最是貼切不過
原本在追一條帝王詩人的唱和線索追到新渝侯處斷了，無意中得知原來此口號詩即後世詩人所謂口占詩的濫觴也，濫觴耶？還請高明指教:-)

和衛尉新渝侯巡城口號詩（南北朝•王筠）

題注：簡文帝、庾肩吾同賦。

閶闔曖已昏，鉤陳杳將暮。棲烏城上返，晚雀林中度。
屯衛時巡警，凝威肆安步。閣道趨文昌，禁兵連武庫。
銅烏迎早風，金掌承朝露。罘罳分曉色，睥睨生秋霧。
維城任寄隆，空想靈均賦。伊余方病免，後園保恬素。

仰和衛尉新渝侯巡城口號詩（南北朝•蕭綱）

題注：庾肩吾、王筠同賦。

帝京風雨中。層闕煙霞浮。玉署清餘熱。金城含暮秋。水觀淩卻敵。槐影帶重樓。

《和衛尉新渝侯巡城口號》（南北朝•庾肩吾）

維城寄右戚，巡警屬勤王。南瞻通灞岸，北眺指橫芒。
入漢飛延閣，臨雲出建章。步逐天津遠，城隨秋夜長。
露槐落金氣，風寮上新涼。


《卷七 答新渝侯和詩書》作者：梁簡文帝

垂示三首，風雲吐於行間，珠玉生於字裡，跨躡曹左，含超潘陸。雙鬢向光， 風流已絕；九梁插花，步搖爲古。高樓懷怨，結眉表色；長門下泣，破粉成痕。復有影裡細腰，令與真類；鏡中好面，還將畫等。此皆性情卓絕，新致英奇。故知吹簫入秦，方識來鳳之巧；鳴瑟向趙，始睹駐雲之曲。手持口誦，喜荷交並也。

瞧這個梁簡文帝把新渝侯詩作描寫得如此風雲吐珠玉生的，越發以不能一賭新渝侯巡城口號詩為憾。