聽雨

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

聽雨

文章故紙堆中人 » 2013-05-06 12:27 AM

今日淡江立夏詩會擊缽題,限二蕭。
因身兼主持,未便投稿,但亦擬一首以寄意。

滿身烟雨淡江潮,春色可憐經眼飄。
忽覺江城十載夢,小樓依舊聽瀟瀟。
故紙堆中人
系統管理員
 
文章: 1009
註冊時間: 2005-09-03 10:29 PM
來自: 台灣

Re: 聽雨

文章樂齋 » 2013-05-06 12:41 PM

故紙堆中人 寫:小樓依舊聽瀟潚。


「瀟」「潚」二字可通乎?
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

Re: 聽雨

文章故紙堆中人 » 2013-05-06 02:21 PM

應該是我打錯字了 應是"瀟瀟"
多謝樂齋兄指出

另外,應是"十載夢"方合平仄,果然不能在想睡的時候打字
故紙堆中人
系統管理員
 
文章: 1009
註冊時間: 2005-09-03 10:29 PM
來自: 台灣

Re: 聽雨

文章能悟者 » 2013-05-06 04:49 PM

不才試作步韻一首,敬和故紙堆中人詞長。誠望不吝指教!

久遊羈泊夜聽潮

楊柳影淒隨雨飄

舊夢猶殘幾行淚

暮春悲色盡瀟瀟
最後由 能悟者 於 2013-05-06 08:40 PM 編輯,總共編輯了 2 次。
能悟者
會員
 
文章: 380
註冊時間: 2012-12-21 12:56 PM

Re: 聽雨

文章樂齋 » 2013-05-06 05:11 PM

故紙堆中人 寫:應該是我打錯字了 應是"瀟瀟"
多謝樂齋兄指出

另外,應是"十載夢"方合平仄,果然不能在想睡的時候打字


咦?是我記錯了嗎?
"忽覺江城十年夢,小樓依舊聽瀟瀟。"(仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。"聽"字仄聲)
這樣的句式不是"單拗"嗎?
"單拗"屬本句自救,並無不可,而且音調應該會比"十載夢"的"下三仄"還好吧!
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

Re: 聽雨

文章樂齋 » 2013-05-06 05:14 PM

能悟者 寫:不才試作步韻一首,敬和故紙堆中人詞長。誠望不吝指教!

久遊羈泊夜聽潮

楊柳影淒隨雨飄

舊夢猶殘淚幾滴

暮春悲色皆瀟瀟

"皆瀟瀟"三平落底,換"皆"為"盡"字,似無不可。
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

Re: 聽雨

文章能悟者 » 2013-05-06 07:24 PM

樂齋 寫:
能悟者 寫:不才試作步韻一首,敬和故紙堆中人詞長。誠望不吝指教!

久遊羈泊夜聽潮

楊柳影淒隨雨飄

舊夢猶殘淚幾滴

暮春悲色皆瀟瀟

"皆瀟瀟"三平落底,換"皆"為"盡"字,似無不可。

感謝樂齋詞長提攜指點
改皆為盡 唸起來果真順暢多了
能悟者
會員
 
文章: 380
註冊時間: 2012-12-21 12:56 PM

Re: 聽雨

文章樂齋 » 2013-05-07 03:53 PM

能悟者 寫:感謝樂齋詞長提攜指點
改皆為盡 唸起來果真順暢多了

交流而已,說不上提攜指點。詞長客氣了。
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

Re: 聽雨

文章故紙堆中人 » 2013-05-07 05:51 PM

多謝能悟者詞長好詩相和

樂齋兄,果然是我寫時有問題,翻了一下草稿
一開始是寫"十年夢",後來想想"年"出律就改成"載",
竟沒想"十"字本身就是拗
還好這次沒投,不然真的貽笑大方了。
故紙堆中人
系統管理員
 
文章: 1009
註冊時間: 2005-09-03 10:29 PM
來自: 台灣

Re: 聽雨

文章楚狂 » 2013-05-07 09:37 PM

樂齋 寫:
故紙堆中人 寫:小樓依舊聽瀟潚。


「瀟」「潚」二字可通乎?

《康熙字典》載:(「潚」字有三音、三義)又,《廣韻》「蘇彫切」時,音蕭,與「瀟」同;故可通「瀟」字。
不過「重字」用兩個不同的字形,意義不大。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

Re: 聽雨

文章樂齋 » 2013-05-07 10:07 PM

楚狂 寫:
樂齋 寫:
故紙堆中人 寫:小樓依舊聽瀟潚。


「瀟」「潚」二字可通乎?

《康熙字典》載:(「潚」字有三音、三義)又,《廣韻》「蘇彫切」時,音蕭,與「瀟」同;故可通「瀟」字。
不過「重字」用兩個不同的字形,意義不大。

多謝楚狂詞長說明。
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

下一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 34 位訪客