辛亥革命百周年謁南京中山陵 二零一一年十二月二十八日
京華十月謁鍾巒,風雨百年思揭竿。「天下為公」浩然立,蒼松衛道幾經寒。舉頭肅見先生訓,拾級翻知革命難。最是瞻陵興百感,躬身繞室步蹣跚。
其實南京和揚州都是重遊,幾年前中學交流去過,這次正好在蘇州讀半年,十月意義重大,坐高鐵再去一趟。
杰 寫:謁南京中山陵,時值辛亥革命百周年 二零一一年十二月二十八日
京華十月謁鍾巒,風雨百年思揭竿。「天下為公」浩然立,蒼松衛道幾經寒。
舉頭若見先生訓,拾級猶如革命難。最是登陵興百感,躬身繞室步蹣跚。
楚狂 寫:杰 寫:謁南京中山陵,時值辛亥革命百周年 二零一一年十二月二十八日
京華十月謁鍾巒,風雨百年思揭竿。「天下為公」浩然立,蒼松衛道幾經寒。
舉頭若見先生訓,拾級猶如革命難。最是登陵興百感,躬身繞室步蹣跚。
「若見」、「猶如」兩字詞,「氣」,弱了。
中山「陵」雖是拾級而「登」,但不免流於「不遜」。
楚狂 寫:杰 詞長是港人(粵人)吧?
負笈蘇州,是個特殊的選擇和經驗。
不知是 Freshman, Sophomore, 還是讀研究所?
年輕而喜國學,江山代有人才。
也恕鄙野之人在前一樓中妄言。
改後,頸聯較前作原用「虛語」緊實。
但,嚴格講,「肅」不對「翻」,尚可再研。
用「知」去處理「革命難」,便窺得中山先生「知難行易」之理。
人,都不喜歡他人亂改,妄評自己的創作;也多謝 杰 詞長海涵。
正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 24 位訪客