多情王粲滯他鄉,病翼能飛趁夕陽。
才見雲開心便曠,未題風起意先揚。
求詩為愛詩仙句,避酒因憐酒客腸。
別後容顔何所驗?燈前只我滿頭霜。
衷心問候各位在台北相見的詩友,此次旅行,真是有點連爬帶滾的,身體與三年前差得遠了,抱歉要大家遠來台北相會,永感隆情,不知何日可以再來了, 謹以詩作記。囘來已兩天,但精神仍欠佳,血壓不正常,詩句亂塗莫怪。
多謝維仁詞長奔走款待。拙作亂寫,是從《大風歌》一句而來。至於我向雅集人稱神仙的要一首舊作,就尊一聲詩仙吧,詩終於拿到。本來很想喝點酒,酒入愁腸會愁更苦,人亦話酒乃穿腸毒物,一個白頭佬想起三年前到此的自己和已不在的愛杯人,為免條腸會痛,人在外,索性不飲,當然也是亂講,我是不敢喝酒精也,而且酒客是誰也不明朗,這是要再斟酌。如改爲“避酒驚傷酒客腸”可能好一點?維仁 寫:很高興能在台北與賢伉儷歡聚,您不遠萬里抱病而來,令人感動!
才見雲開心便曠,未題風起意先揚。
喜愛此聯,上句見雲開而心曠神怡;下句更進一層,風未起而意先揚,更見精神。
求詩為愛詩仙句,避酒因憐酒客腸。
對不起,小老弟覺得上句稍嫌勉強,詩仙二字有硬拉過來對仗的味道,也不太能理解下句,為什麼因為憐惜酒客之腸而避酒?
正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot], Google [Bot] 和 31 位訪客