菊無期

[淳風]

菊無期

慣從虛幻見精神，生活甚于呵債人。
扭偈中年無一鳥，憨居前世半孤臣。
穿煲雅士逃禅子，乞食風流養懶身。
我若求期菊花酒，東籬今夕與誰鄰。

[古董]

菊無期

慣從虛幻見精神，生活甚于呵債人。
扭偈中年無一鳥，憨居前世半孤臣。
穿煲雅士逃禅子，乞食風流養懶身。
我若求期菊花酒，東籬今夕與誰鄰。

《彙音寶鑑》錄載『煲』字去聲。

[淳風]

菊無期

慣從虛幻見精神，生活甚于呵債人。
扭偈中年無一鳥，憨居前世半孤臣。
逃緣淡定藏焦尾，乞食風流養懶身。
我若求期菊花酒，東籬今夕與誰鄰。


古董先生好！
哈哈哈，穿煲，哈哈哈！我地去西籬飲茶傾偈。
真服了你，認真執著，非愛詩入骨難持之以恒。“煲”字我下筆時也翻韻書核對，但找不到。尋古句也無著，憑今音斷為平。非為表我認真，而因我明白個中的不易，才對先生的敬重。為一陌生人不惜花費巨大精神去核對一字，諄諄夫子也！易此一字，花我不少時間，非感先生之誠，我也懶改了。
再謝红尘冷面热心人古董先生！

[古董]

淳風 詞長吟安 ~ 教育部《異體字字典》「煲」音讀「ㄅㄠ」，然在《彙音寶鑑》卻作去聲。

[陳靄文]

菊無期

慣從虛幻見精神，生活甚于呵債人。
扭偈中年無一鳥，憨居前世半孤臣。
穿煲雅士逃禅子，乞食風流養懶身。
我若求期菊花酒，東籬今夕與誰鄰。

亂世求仁未拜神，縱橫執著眼無人。
生蟲拐杖家當主，冇耳藤篋國用臣。
孔子搬屋輸半局，崩哥叫狗保全身。
隔年通勝應知廢，醉數街燈天下鄰。

「篋」字可能屬仄聲，此遊戲之作，恕暫不改。因見淳風詞長大作有用粵語配合，故戲作一首唱和。「生蟲拐杖」即「靠唔住」，靠不住也，「冇耳藤篋」是沒有手柄的藤製行李箱，要拿起來就要靠「托」，廣東人稱拍馬屁做「托」。「孔子搬屋」即是全部都是書（諧音輸）。阿崩是崩口的人，大聲叫狗，狗字說不清，變了「走」，廣東俗說「阿崩叫狗，越叫越走」，呵呵，舅父不停打電話慫恿，我不敢回故家也。「隔年通勝」，喻過時的通書，不值錢之物，過時之人也。「醉酒佬數街燈，不知有幾盞」，「盞」的粵諧音，是舒服，過癮之意。

[阿邦]

[quote="陳靄文"]
[color=blue]亂世求仁未拜神，縱橫執著眼無人。
生蟲拐杖家當主，冇耳藤

[南郭友]

亂世求仁未拜神，縱橫執著眼無人。
生蟲拐杖家當主，冇耳藤喼國用臣。
孔子搬屋輸半局，崩哥叫狗保全身。
隔年通勝應知廢，醉數街燈天下鄰。

「喼」字可能屬仄聲，此遊戲之作，恕暫不改。

藤「喼」似應作 藤「篋」。

粵語之「篋」，讀 gip，入聲。

以入代平，可以唔改。

[陳靄文]

藤「喼」似應作 藤「篋」。

粵語之「篋」，讀 gip，入聲。

以入代平，可以唔改。

多謝南郭詞長賜字，很多粵語字我只識讀但找不到，這次拋磚引玉了。

[陳靄文]

很多歇後語在香港都沒聽過，這篇可以貼在廣州話教學網之類的地方 。

多謝阿邦詞長過目。一些很有趣的廣東俗語, 很多己被遺忘了或被目前的「潮話」所取代，香港的年輕人更未必欣賞。廣東的歇後語係幾「醉酒佬數街燈」嘅。

[南郭友]

藤「喼」似應作 藤「篋」。

粵語之「篋」，讀 gip，入聲。

以入代平，可以唔改。

多謝南郭詞長賜字，很多粵語字我只識讀但找不到，這次拋磚引玉了。

靄文詞長客氣，南郭友不學無術，亂噏廿四，不必認真。

並不鼓吹「以入代平」，只是說有例可援而已。

不記得在那裡看過的資料─


杜甫《送遠》

帶甲滿天地，胡為君遠行。
親朋盡一哭，鞍馬去孤城。
草木歲月晚，關河霜雪清。
別離已昨日，因見古人情。

「草木歲月晚」 為五連仄，應是出律。

可是「晚節漸於詩律細」的詩聖，卻認同當時「以入代平」的習慣：

把「草木歲月晚」─「仄仄仄入仄」視為「仄仄仄平仄」，只是拗句；
以「關河霜雪清」─　　　　　　　　　「平平平仄平」作拗救。


有人認為上說是宋詞「以入代平」之濫觴。


　
　

[陳靄文]

靄文詞長客氣，南郭友不學無術，亂噏廿四，不必認真。並不鼓吹「以入代平」，只是說有例可援而已。

不記得在那裡看過的資料─
杜甫《送遠》

帶甲滿天地，胡為君遠行。
親朋盡一哭，鞍馬去孤城。
草木歲月晚，關河霜雪清。
別離已昨日，因見古人情。

「草木歲月晚」 為五連仄，應是出律。

可是「晚節漸於詩律細」的詩聖，卻認同當時「以入代平」的習慣：
把「草木歲月晚」─「仄仄仄入仄」視為「仄仄仄平仄」，只是拗句；
以「關河霜雪清」─　　　　　　　　　「平平平仄平」作拗救。

有人認為上說是宋詞「以入代平」之濫觴。
　

寫時不用說明？