詠書院

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

詠書院

文章賴欣陽 » 2008-10-19 01:50 PM

詠書院

三才自古具文章,秀氣鍾人彩筆揚。點染世間聲色動,規模天下禮儀張。先王垂教開黎庶,後聖承風設學庠。千載賢能蒙化育,裁成樑棟耐寒霜。
賴欣陽
會員
 
文章: 47
註冊時間: 2007-06-07 09:54 AM

文章風雲 » 2008-10-19 07:59 PM

竊以為「樑棟」與「寒霜」關連薄弱,結句若改為「栽成松竹耐寒霜」或「養成松竹耐寒霜」可好?
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章一方 » 2008-10-20 07:41 AM

風雲 寫:竊以為「樑棟」與「寒霜」關連薄弱,結句若改為「栽成松竹耐寒霜」或「養成松竹耐寒霜」可好?

未學覺得「樑棟」與詩題的書院關係較強,若要改動,改下三字較宜。

妄言處請諒。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

文章風雲 » 2008-10-20 09:19 PM

所言甚是,若能如此應更佳。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章賴欣陽 » 2008-10-25 02:43 AM

謝謝風雲詞長及一方詞長的意見。弟為此詩,結句初稿本擬為「裁成樑棟美名芳」,閱後自覺太俗,乃刪去之。改為「振維綱」,又覺道學氣太濃;再改為「家國昌」,又嫌於頌美腴詞。故用「耐寒霜」,以表讀書人品格如松柏之堅毅,而其才具足以擔負家國之重任,為國家棟樑。二者兼具,豈不為美材乎?人能臻此,亦足以流芳後世矣。不知二位詞長以為如何?
賴欣陽
會員
 
文章: 47
註冊時間: 2007-06-07 09:54 AM

文章李微謙 » 2008-10-25 04:26 AM

全詩有味
竊以為"聲色動"可以再斟酌
最喜頸聯
然設學庠之設或可改志.重之類的字也許更能突顯
漱心齋
醉月何時已 凝眸幾度傷
李微謙
版面管理員
 
文章: 1940
註冊時間: 2002-03-01 12:30 AM
來自: 予豈好辯齋

文章風雲 » 2008-10-26 12:48 PM

小弟以為「棟樑」乃在撐屋,與「寒霜」意象關係較為薄弱,不如直用「松柏」二字扣之。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章一方 » 2008-10-27 07:59 AM

賴欣陽 寫:謝謝風雲詞長及一方詞長的意見。弟為此詩,結句初稿本擬為「裁成樑棟美名芳」,閱後自覺太俗,乃刪去之。改為「振維綱」,又覺道學氣太濃;再改為「家國昌」,又嫌於頌美腴詞。故用「耐寒霜」,以表讀書人品格如松柏之堅毅,而其才具足以擔負家國之重任,為國家棟樑。二者兼具,豈不為美材乎?人能臻此,亦足以流芳後世矣。不知二位詞長以為如何?

愚意為﹝裁成樑棟迥華堂﹞,志在切磋,失禮了。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

文章賴欣陽 » 2008-10-27 12:36 PM

謝謝風雲詞長、一方詞長、微謙詞長雅賞。小弟承風雲詞長建議,小弟將末句改為「遍栽松柏耐寒霜」。因為考慮到松柏並非經裁剪成樹,是種植培養而成的。
也承微謙詞長雅正,小弟將第六句改為「後聖承風重學庠」。
如此則愈於原作,小弟甚喜。詩不吝於多方推敲鍾鍊,多謝各位詞長賜教。
賴欣陽
會員
 
文章: 47
註冊時間: 2007-06-07 09:54 AM

文章風雲 » 2008-10-28 10:44 PM

弟之意並非改為「裁成松柏耐寒霜」,而是「栽成松柏耐寒霜」或「養成松柏耐寒霜」。


「千載賢能蒙化育,遍栽松柏耐寒霜。」,淺見認為「遍栽」二字與上句連貫而讀,不夠通順,且「遍」字與前句有重意之處。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章賴欣陽 » 2008-10-28 11:28 PM

謝風雲詞長雅評,弟受益不少。
賴欣陽
會員
 
文章: 47
註冊時間: 2007-06-07 09:54 AM

下一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 21 位訪客