誰閒

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 卞思, 李微謙

誰閒

文章分邑 » 2008-05-09 10:43 PM

誰閒
松嶺林中屋一間 僧雲同住意同般
三更窗外飄風雨 榻上有誰誰最閒


原詩如下
嶺上松間屋一間 老僧半間雲半間
半夜雲去仙山雨 回頭方知老僧閒
分邑
會員
 
文章: 61
註冊時間: 2005-11-26 08:55 PM

文章阿邦 » 2008-05-10 12:35 AM

原詩重了韻腳,大作結句重得費解。
閒人莫問廚房事,豬腳端來口水流
阿邦
會員
 
文章: 583
註冊時間: 2004-09-20 04:26 PM
來自: 雲深不知處

文章李雨 » 2008-05-10 08:12 AM

<榻上有誰誰最閒>, 我的理解是:誰能一心閒閒臥於榻上,誰就是無罣礙的道人。

原詩有待查明,我記得首句後三字是「一間屋」,轉結為:

雲自三更行雨去
歸來方羨老僧閒

雲喻無明(煩惱),僧喻明(佛性、覺性、菩提),明與無明皆眾生本具,共住一堂。
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章李雨 » 2008-05-10 08:19 AM

 原詩出自宋·僧顯萬《庵中自題》 首句:萬松嶺上一間屋。

或「千峰頂上一間屋,老僧半間雲半間。昨夜雲隨風飄去,到頭不似老僧閑。」

或曰南宋時期廬山歸宗寺的志芝禪師有這樣一首禪偈:“千峯頂上一間屋,老僧半間雲半間;昨夜雲隨風雨去,到頭不似老僧閑。”
或曰僧顯萬:「萬松嶺上一間屋,老僧半間雲半間,須臾雲去佈行雨,回頭卻慕老僧閒。」
或曰:“萬松嶺上一間屋,老僧半間雲半間。三更雲去作行雨,回頭方羨老僧閒。”
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 24 位訪客