吳銓高詩=梅月相思

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

吳銓高詩=梅月相思

文章吳銓高 » 2007-03-12 05:57 PM

梅月相思
梅花開半樹 , 對月展愁眉。今夜方偎戀 ; 明朝又別離。
檀心香已釋 ; 兔魄步難移。天地何時合 , 相思無了期。
最後由 吳銓高 於 2012-07-12 04:25 PM 編輯,總共編輯了 4 次。
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

吳銓高詩=梅月相思

文章吳銓高 » 2009-06-12 09:38 AM

梅月相思【原創 : 吳銓高】人04古韻 [精選]
梅花開半樹 , 對月展愁眉。今夜方偎戀 ; 明朝又別離。
檀心香已釋 ; 兔魄步難移。天地何時合 , 相思無了期。

Love-sickness Of The Plum And The Moon【By Charles Wu】
Half of the plum tree is in blossom.
She tells the moon that they are victim.
The plum hugs the moon every night.
But, they have to part in each twilight.
Though she gives her fragrant heart to him;
Yet their love affair is getting dim.
When the earth is married to the moon;
Their love-sickness will then be cured soon.

吳銓高 詩情畫意 [梅月相思]2------------ [卷E] 970
圖檔

吳銓高 詩情畫意 [梅月相思]1------------ [卷B] 481
圖檔

輝字吳銓高詩 [梅月相思]------------ [卷 F] 021
圖檔

吳銓高 毛筆書法1 [梅月相思]----------[卷05] 067
圖檔

吳銓高 毛筆書法2 [梅月相思]----------[卷36] 185
圖檔

網上相逢, 也算是一種缘份, 和大家一起玩 [接蘋果]!
http://www.ferryhalim.com/orisinal/g2/applegame.htm
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 32 位訪客