七律﹕風雨夜街頭遇「阿炳」

[柳絮飛]

謝謝各位指教賜玉。久沒過來，這邊依然熱鬧。

謝菉竹兄貼「乞食調」，弟雖不懂閔南話唯仍聽出悲苦味道，足叫人掉淚矣。

謝級長惠和。也謝芬陀利和流浪兒品評，流浪兒留言依然佻皮啊!

諸位提及「孰比」與「偏憐」之對仗，晚憶初寫對聯時，對「孰」字用法頗疑惑；「孰」字面解作「誰」(who)，應視為代名詞，亦可以人物詞對之，唯時見詩聯中意會解作「怎」(how) ，何也？沒深究之，唯漸漸視「孰」為代名詞和副詞皆可。此個人習慣及選取耳，未知合理否？

至於「雙」對「兩」，此同字義而非同詞義，竊以為未至於合掌，但如有更佳字詞配搭則宜鍊好之。下筆時曾推敲換詞，因感牽強作罷。技窮莫笑。

菉竹兄曰「乞墦」可酌，所言甚是。原意與頷聯「丐命」呼應加強渲染，然對阿炳不敬，蓋彼非行乞歟。乞墦典出《孟子》，詞義負面。

為何鬻藝者名「阿炳」？此借用大陸著名失明二胡賣藝人阿炳之名。阿炳原名華彥鈞（1893-1950年），《二泉映月》乃其作品，破瑟遺音無人能及，連現代二胡高手宋飛也奏不出所種淒怨味道。當年阿炳由其妻(明目者)以竹竿拉著邊走邊奏曲，沿街賣藝；近日於香港灣仔遇見之失明二胡賣藝人亦然，故名。

阿炳生平可 wiki 或 google之。

[柳絮飛]

阿炳一生淒涼。《二泉映月》乃阿炳作品，亦有說是其改編作。

附阿炳遺音連結，約於1949~1950年錄製。

https://www.youtube.com/watch?v=oQsJNqtON6Q

[芬陀利]

報告柳詞長
華彥鈞先生所傳的《大浪淘沙》和《昭君出塞》
都是小的年輕時和伊人喜歡彈奏的曲子

[芬陀利]

報告芬詞長，爬了幾篇文後，更羨慕了，您這是千年一遇的奇緣！！

遇見了好幾世以來同修的情人。。。生也浪漫，死也浪漫。

才知〝不思量自難忘〞是如此刻骨銘心境地。

多謝菉竹詞長費心閱覽敝人的塵封舊文
又不吝布施美言 ，感恩！

確然，刻骨銘心，不思量自難忘也！
但也只是尋常紅塵兒女的悲歡離合小故事罷了~

[一善]

芬兄能得傾城如此傾心，羨煞人也。(再羨慕下去，俺就要變成芬粉了 )
雖然這麼瀟灑這麼浪漫，我這一票還是要投給柳兄此詩的悲摧動人。。。。

呵…菉竹詞長先別羨慕
反者道之動也！
柳詞長這首確實是催悲動人的佳作
嘿…連這麼悲情的畫面都會感到浪漫的人
要不就是精神有問題
要不就是背後隱藏更深的悲情相較的結果
要不就…
http://joelee027.pixnet.net/blog/post/18455319
或者，浪漫的本質就如此…

久聞小頑童口中的..美人...今日才有幸一見風采...

(我昨晚也有偷看了幾頁)

[柳絮飛]

已拜訪蓮兄部落格，真摯感人，爬文後眼角有淚。

[芬陀利]

已拜訪蓮兄部落格，真摯感人，爬文後眼角有淚。

謝謝柳詞長撥冗過訪
唉…雖陳年往事，沈吟至今！