山居歲月

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

文章雁客 » 2003-08-03 08:33 PM

首句能否改:名淡住西郊。比“淡泊住西郊”首字多了意境,且陽平讀音,更適應詩律。斟酌。
雁客
會員
 
文章: 105
註冊時間: 2003-07-31 10:47 PM

文章芬陀利 » 2003-08-03 09:49 PM

雁客詞長 寫:首句能否改:名淡住西郊。比“淡泊住西郊”首字多了意境,且陽平讀音,更適應詩律。斟酌。


呵呵~~可能是我太老花加近視了! :oops:
我實在看不出來“名淡”比“淡泊”多了甚麼意境?
如果是“恬淡”的話,我倒覺得還加了點味道,只是如人飲水啦! :lol:
“泊”字在平水韻及嶺南語群都讀成入聲,看來聲律上沒問題呀! :?:
芬陀利
會員
 
文章: 2263
註冊時間: 2002-07-20 09:12 PM

文章風雲 » 2003-08-03 10:25 PM

淺見亦認為〔名淡〕不如〔淡泊〕。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

上一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 31 位訪客