人兒嫁

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

文章嗥月者 » 2003-07-26 11:29 AM

李德儒 寫:當最后的一朵花兒謝了,
當最后的一抹星光滅了,
那里才有我美麗的期待?
荊棘裏我永遠披荊斬棘!
冰雪裏我永遠斷冰切雪!

這裡要的是古體詩,請把以上幾句翻釋為古體詩後貼上。


花兒走後枝還在
仍待春回綠葉開
歲月無聲流水去
遲遲未見玉人來

飄零兄﹐不用披荊斬棘啦﹐耐心等吧 ;-)
最後由 嗥月者 於 2003-07-26 12:36 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
嗥出天邊月﹐又何如
嗥月者
會員
 
文章: 1619
註冊時間: 2003-07-06 10:14 AM
來自: 美國

文章風雲 » 2003-07-26 11:49 AM

今生緣會已無期,
午夜夢迴獨自痴。
人似傷心紅燭淚,
此中痛處有誰知?

第二句犯孤平,〔夢迴〕之〔夢〕為仄聲,〔獨〕為入聲字。

詞長心情可想而知,保重!
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章李德儒 » 2003-07-26 11:51 AM

哈哈,老弟,此人只是無病呻吟。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章風雲 » 2003-07-26 12:26 PM

原來如此....
真是的....欺騙人家的感情....
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章李德儒 » 2003-07-26 07:47 PM

飄零YIP
我的
冷氣機寫了沒有?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章葉飄零 » 2003-07-27 10:20 AM

還是嗥月夠老友,幫我解譯。風雲兄,只是一時無聊怨題,抱謙。
德儒,你的冷氣機還沒送到,如何對物抒懷?我只是嗥月馬後卒,只會搖旗吶喊,擂鼓助威,不敢衝鋒上陣。
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章李德儒 » 2003-07-27 10:23 AM

凡是認識我的人都要寫,你當然不例外。準時交稿。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

上一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 39 位訪客