老臉上京

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

Re: 老臉上京

文章流浪兒 » 2015-09-02 09:15 PM

芬陀利 寫:
流浪兒 寫:對事不對人.

頗有平仄兩用, 不過 [廉頗] 的頗應該是仄音. 平音的 [頗] 有不平正, 偏頗的意思. 仄音的 [頗] 就表示 [略微, 甚, 很, 非常] 等等的意思. 而古人起名字喜歡用意思好, 有良好期望的祝福語. 廉 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思, 頗 字用在和廉一起的名字中就應該是 [ 甚 或 非常 ] 的意思而不會是不平正, 偏頗的意思的. :-o


報告流浪兒詞長
小的上網仔細檢索了古今近體詩裡
用〝廉頗〞名字的一百多例中
竟沒找到有把〝頗〞當仄聲的用例
清一色都是讀平聲喔! ;-)


這樣一來, 我可心怯了, 我沒讀那麼多書嘛 :oops: :oops: :oops: , 不過, 我查了 [中華藝術家詩韻速查:
輸入~~~平仄~~~聲調~~~~韻部~~~~~~說明
頗~~~~~仄~~~~上聲~~~~~二十哿~~~~稍也。
頗~~~~~平~~~~下平聲~~~五歌~~~~~~偏頗。

再查國語辭典:
頗, 形容詞: 不平正。如:「偏頗」。楚辭˙屈原˙離騷:「舉賢而授能兮,循繩墨而不頗。」

頗, 副詞:
1 略微。史記˙卷十三˙三代世表˙太史公曰:「自殷以前諸侯不可得而譜,周以來乃頗可著。」南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙詮賦:「秦世不文,頗有雜賦。」
2 甚、很、非常。唐˙王維˙終南別業詩:「中歲頗好道,晚家南山陲。」清˙袁枚˙答靖海侯:「自知獲戾,頗覺悚惶。」
3 可。表疑問的語氣。晉書˙卷七十九˙謝安傳:「既出,(桓)溫問左右:『頗嘗見我有如此客不?』」洛陽伽藍記˙卷三˙菩提寺:「上古以來,頗有此事否?」
4 不可。通「叵」。敦煌變文˙降魔變文:「過去百千諸佛,皆曾止住其中,說法度人,量塵沙而頗算。」

姓。如明代有頗廷相。

再加上中國人對名字的習慣所得出的結果. :roll: 不敢說一定正確, 說自己錯了又有很多疑慮, 請大家不吝指教. :roll: :roll: :roll:
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

Re: 老臉上京

文章芬陀利 » 2015-09-02 10:21 PM

報告流浪兒詞長
依我看
問題其實很簡單
姓名的讀音,常沒道理可言
就是約定俗成而已! ;-)
芬陀利
會員
 
文章: 2263
註冊時間: 2002-07-20 09:12 PM

Re: 老臉上京

文章終南雲樵 » 2015-09-03 08:17 AM

上教育部線上國語辭典
輸入"廉頗"兩字 就知道該"頗"字讀音
雖然今音難證古音聲韻
小學老師亂教 學生就一輩子讀錯聲寫白字
但芬陀利先生都說一百個詩例此古人"名"字平讀
那就沒什麼 面子 好爭的
芬陀利 寫:
流浪兒 寫:對事不對人.

頗有平仄兩用, 不過 [廉頗] 的頗應該是仄音. 平音的 [頗] 有不平正, 偏頗的意思. 仄音的 [頗] 就表示 [略微, 甚, 很, 非常] 等等的意思. 而古人起名字喜歡用意思好, 有良好期望的祝福語. 廉 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思, 頗 字用在和廉一起的名字中就應該是 [ 甚 或 非常 ] 的意思而不會是不平正, 偏頗的意思的. :-o


報告流浪兒詞長
小的上網仔細檢索了古今近體詩裡
用〝廉頗〞名字的一百多例中
竟沒找到有把〝頗〞當仄聲的用例
清一色都是讀平聲喔! ;-)

而廉頗的"廉"是姓 不是"名"
《史記·廉頗傳》廉頗者,趙之良將也。
解釋古人姓名用自己的想法去演繹
近於曲解
終南雲樵
會員
 
文章: 130
註冊時間: 2014-01-16 10:02 PM

Re: 老臉上京

文章流浪兒 » 2015-09-03 09:44 AM

終南雲樵 寫:......
而廉頗的"廉"是姓 不是"名"
《史記·廉頗傳》廉頗者,趙之良將也。
解釋古人姓名用自己的想法去演繹
近於曲解

我知道廉是姓, 不過, 中國人在起名時的確會參考姓字的涵意來起名字的. 例如香港有位排行老八的簡而清, 很多人叫簡八哥, 如果姓王相信一定不會有人敢叫王八哥的. 姓廉名頗, 那個頗字應該不是偏頗的頗, 不需穿透去那個時代去問罷? 當然, 芬陀利詞長說約定俗成, 那就沒什麼平仄可計較了.
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

Re: 老臉上京

文章終南雲樵 » 2015-09-03 10:04 AM

流浪兒 寫:對事不對人.

頗有平仄兩用, 不過 [廉頗] 的頗應該是仄音. 平音的 [頗] 有不平正, 偏頗的意思. 仄音的 [頗] 就表示 [略微, 甚, 很, 非常] 等等的意思. 而古人起名字喜歡用意思好, 有良好期望的祝福語. 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思, 頗 字用在和廉一起的名字中就應該是 [ 甚 或 非常 ] 的意思而不會是不平正, 偏頗的意思的. :-o


引用這一句" 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思"
很顯然書寫者並未將"廉"字當"姓氏"用
古人有姓(氏) 有名 有字
網路上的維基百科便稱:廉頗,嬴姓,廉氏,名頗,山西太原人。(正確與否 未考正)

按教育部線上國語辭典有關 "姓氏" 說法:
表明個人所出之家族的符號,多以遠祖食邑的地名表明之。姓本起於女系,氏起於男系,其後社會漸以男子為主體,故姓亦改從男系,氏則有時反為表女子家族之用。姓氏合稱,仍指姓。
終南雲樵
會員
 
文章: 130
註冊時間: 2014-01-16 10:02 PM

Re: 老臉上京

文章流浪兒 » 2015-09-03 10:42 AM

終南雲樵 寫:
流浪兒 寫:對事不對人.

頗有平仄兩用, 不過 [廉頗] 的頗應該是仄音. 平音的 [頗] 有不平正, 偏頗的意思. 仄音的 [頗] 就表示 [略微, 甚, 很, 非常] 等等的意思. 而古人起名字喜歡用意思好, 有良好期望的祝福語. 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思, 頗 字用在和廉一起的名字中就應該是 [ 甚 或 非常 ] 的意思而不會是不平正, 偏頗的意思的. :-o


引用這一句" 字用在名字中應該是 [正直不貪、有節操] 的意思"
很顯然書寫者並未將"廉"字當"姓氏"用
古人有姓(氏) 有名 有字
網路上的維基百科便稱:廉頗,嬴姓,廉氏,名頗,山西太原人。(正確與否 未考正)

按教育部線上國語辭典說法:
表明個人所出之家族的符號,多以遠祖食邑的地名表明之。姓本起於女系,氏起於男系,其後社會漸以男子為主體,故姓亦改從男系,氏則有時反為表女子家族之用。姓氏合稱,仍指姓。

我承認我是疏懶些, 我說 [廉]字用在名字中, 正確些應該寫姓名中, 終南雲樵詞長這一下子套香港人的說法叫 [捉字虱]. 不過, That's OK, 是我懶之過. 我對於姓, 氏, 名, 字等等通通沒研究, 只知有長輩是有一個名外, 又有另外一個稱為字的名, 並不知為了什麼? 見到若有女子去世, 又會寫上X氏XX夫人, 那個X氏的X字應該就是女子本身的姓啦. 總之, 這方面不是我的強項, 我只能在旁邊看看學學而已.
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

Re: 老臉上京

文章終南雲樵 » 2015-09-03 12:32 PM

葉大照 寫: ...廉頗的頗字早些年就查過平水韻了...
嗯.....楚狂的味好重........

聚眾哄騰 三人可以成虎
至於你提什麼文壇故事 不知在說什麼
甘脆直接說某某是壇主 盟主 版主或站長
或自封天師

此乃心虛 企圖轉移話題及焦點的伎倆
無法掩蓋不識某字的事實

葉大照 寫:康熙老大哥告訴我
蒲迷切音皮
人名見左傳
其他也有很多例子都念仄聲

翻完字典攀親帶故找到一個"蒲迷切音皮"的解釋及人名用法就以為可以通用(史記廉"皮"傳?還連皮帶骨)
偏偏又讀不懂文言文 不識聲韻
"皮"是四支韻 "廉頗"的"頗"是五歌韻 "十五頗有餘"的"頗"是上聲二十哿韻
唏哩呼嚕以偏概全
不妨睜開大師的"大眼"看清楚 看清楚後還要讀懂

葉大照 寫:
小鼻子小眼睛的只會在那裡指指點點平平仄仄的
沒看到連戰他爺爺對這種人的罵言喔
沒看過那些個遺老對這種人的不屑喔........

好比用黃裱紙東塗西抹
一般人大概只看得懂"敕令"兩字
下面的鬼畫符
只有大師自己心知
終南雲樵
會員
 
文章: 130
註冊時間: 2014-01-16 10:02 PM

Re: 老臉上京

文章葉大照 » 2015-09-03 01:19 PM

終南雲樵 寫:
葉大照 寫: ...廉頗的頗字早些年就查過平水韻了...
嗯.....楚狂的味好重........

聚眾哄騰 三人可以成虎
至於你提什麼文壇故事 不知在說什麼
甘脆直接說某某是壇主 盟主 版主或站長
或自封天師

此乃心虛 企圖轉移話題及焦點的伎倆
無法掩蓋不識某字的事實

葉大照 寫:康熙老大哥告訴我
蒲迷切音皮
人名見左傳
其他也有很多例子都念仄聲

翻完字典攀親帶故找到一個"蒲迷切音皮"的解釋及人名用法就以為可以通用(史記廉"皮"傳?還連皮帶骨)
偏偏又讀不懂文言文 不識聲韻
"皮"是四支韻 "廉頗"的"頗"是五歌韻 "十五頗有餘"的"頗"是上聲二十哿韻
唏哩呼嚕以偏概全
不妨睜開大師的"大眼"看清楚 看清楚後還要讀懂

葉大照 寫:
小鼻子小眼睛的只會在那裡指指點點平平仄仄的
沒看到連戰他爺爺對這種人的罵言喔
沒看過那些個遺老對這種人的不屑喔........

好比用黃裱紙東塗西抹
一般人大概只看得懂"敕令"兩字
下面的鬼畫符
只有大師自己心知


那楚狂仿專家的嘴臉跑出來了
指指點點的也說不清什麼錯
像桌頭一般
真是小鼻子小眼睛
最後由 葉大照 於 2015-09-03 01:22 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
葉大照
 

Re: 老臉上京

文章流浪兒 » 2015-09-03 01:20 PM

終南雲樵 詞長:
不好意思, 我不是想和你辯論, 只是心有疑問若不明不白就接受總是覺得若有所失, 所以不怕受到譏諷還是想問個明白. 為什麼
["廉頗"的"頗"是五歌韻] ? 而不會是 ["十五頗有餘"的"頗", 是上聲二十哿韻] ?
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

Re: 老臉上京

文章終南雲樵 » 2015-09-03 04:44 PM

流浪兒 寫: 終南雲樵 詞長:
不好意思, 我不是想和你辯論, 只是心有疑問若不明不白就接受總是覺得若有所失, 所以不怕受到譏諷還是想問個明白. 為什麼
["廉頗"的"頗"是五歌韻] ? 而不會是 ["十五頗有餘"的"頗", 是上聲二十哿韻] ?

芬陀利先生查了百首詩作有關"廉頗"一詞的"頗"字聲韻用法
比我讀過的豐富
可以請教他
芬陀利 寫: 報告流浪兒詞長
小的上網仔細檢索了古今近體詩裡
用〝廉頗〞名字的一百多例
竟沒找到有把〝頗〞當仄聲的用例
清一色都是讀平聲喔! ;-)

如果不方便聯絡或他農忙沒空回覆你的話
請查一下杜工部的詩集(杜甫)
有一首"奉寄高常侍"
詩中便用了兩個"頗"字
第一句"汶上相逢年頗多"的"頗"字是"稍, 甚"的意思
所以如你查到的解釋屬於上聲二十哿

第六句"中原將帥憶廉頗"的"頗"字用到戰國趙國名將人名"廉頗"
該"頗"字出現在韻腳
全詩押五歌韻

這樣就應該沒有疑問了
如果還有大師硬要鬼扯淡
那就等到九月十三日後再說吧
終南雲樵
會員
 
文章: 130
註冊時間: 2014-01-16 10:02 PM

Re: 老臉上京

文章葉大照 » 2015-09-03 04:55 PM

嘻嘻
流浪兒問了一個我自認沒法回答的問題
能給的答案
跟芬陀利先生一樣
...約定俗成...

西洋學子要窮問,
中國老師回俗成。
一切問題無解釋,
蕭規之下沒強爭。

那個仿專家還是沒回答問題...
芬陀利先生說有一百多個例子
他老兄偷懶貼來幾個例子
人那)))))))
葉大照
 

上一頁下一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 51 位訪客