【七律】梨花 （吳體）

[葉大照]

北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽然一夜春風來， 千樹萬樹梨花開。
千樹萬樹梨花開---寫的是雪景。….但用春風吹來梨花開的比喻
千山萬樹梨花開---寫的是梨花數量之多。…這說法太牽強
而且我說的悖於常理的部分在於
一夜寒潮動地來，千山萬樹梨花開。並看。不是單獨看一句
「十里鶯啼綠映紅」「南朝四百八十寺」我又沒說當好十里中只聞鶯啼
也沒說一定要四百八十寺。你到不如舉「白髮三千丈」

[楚狂]

「千樹萬樹梨花開」只限制在樹種，「千山萬樹梨花開」則含括了各種植物。人家寫的是指梨花開放的時間比其他樹種還早，對春風的敏感度遠勝過其他樹種。而你的「千山萬樹梨花開」卻違背常理，忽視其他植物更早開花的因緣殊勝，這是你的謬誤。

千樹萬樹梨花開---寫的是雪景。
千山萬樹梨花開---寫的是梨花數量之多。
千山固然包含植物萬千種，然詩人眼中只見梨花，這是詩人收景成象化境的一環而已。若如此解詩，則杜牧「十里鶯啼綠映紅」一句，何以十里中只聞鶯啼？只見綠映紅？又誰的眼力可盡看十里？「南朝四百八十寺」，杜牧可曾細數過，怎知南朝恰有四百八十寺？

北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。忽然一夜春風來， 千樹萬樹梨花開。
千樹萬樹梨花開---寫的是雪景。….但用春風吹來梨花開的比喻
千山萬樹梨花開---寫的是梨花數量之多。…這說法太牽強
而且我說的悖於常理的部分在於
一夜寒潮動地來，千山萬樹梨花開。並看。不是單獨看一句
「十里鶯啼綠映紅」「南朝四百八十寺」我又沒說當好十里中只聞鶯啼
也沒說一定要四百八十寺。你到不如舉「白髮三千丈」

到底唐代岑參的詩寫些什麼，把它調出來繕抄、轉貼一次就可解決爭議。
唐‧岑參〈白雪歌送武判官歸京〉
北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。忽然一夜春風來，千樹萬樹梨花開。
散入珠簾溼羅幕，狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰，愁雲黲淡萬里凝。中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。
山迴路轉不見君，雪上空留馬行處。

上自唐代，下至現在，寫文章「文不對題」的人大概可以合組一個「高雄梨花俱樂部」彼此切磋較勁一番。
唐代岑參寫的是〈「白雪歌」送武判官歸京〉，所以詩中用了「八月飛雪」、「千樹萬樹梨花開」、「濕羅幕」、「狐裘不暖錦衾薄」等來形容「白雪」的景象；再其次用「低溫」描寫「白雪」來時，連角弓、鐵衣、瀚海（沙漠）都凍到愁慘不勝的地步。
第十一句才轉入送武判官餞別宴會上的場景，「中軍置酒」、樂器鳴奏，以及宴會帳幕外的轅門飛雪、凍旗不翻等外景，至此步入正題送人東行入京，漸行漸遠漸無形影。

讀完，即知詩章從頭到尾寫的是「白雪」場景下的送人餞行宴別，不是「梨花」！
那詩中的「梨花」是什麼花？「戈壁」那來「千樹萬樹」梨花？要照現代有人讀書不通透，定要指指點點，尋章摘句這「梨花」的好壞；還有人如後這樣扯：

「千樹萬樹梨花開」只限制在樹種，

國文基礎沒打好，讀不懂文章、詩詞，更不看「題目」，以為他人同病相憐「文不對題」。東怪西怪，連古人都怪進去了，何況現代人。
要照這樣搞下去，還侈言他的同學得獎作品是實境太少、太陳古，應該是跟西域某種原產水果酸度的心理投射有關。

題外話
我有個同學叫胡峰銘
就喜歡這種寫法
也因這種寫法在大學時期
得過詩作比賽第一名
台中詩社或許就流行這種寫法吧

照「那團蚊子千」的奇文般的遣詞造句能力，大概也只能寄給台南蔣先生乞賜一座【烏魯木齊文大賞】獎座。
為了喚起旁觀者記憶，特地把文章轉來，奇文共欣賞：

【牛墟】
牛墟如昨日，殊相已雲煙。
耒耜紅輕半，磚牆倒毀邊。
以前修未竟，從此叫彌堅。
我只囂囂耳，那團蚊子千。

文字寫不寫得通順，不是靠強詞奪理，橫行天下的。
這種檢視他人文章的程度與功力，連唐代岑參這首〈白雪歌送武判官歸京〉：「北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。忽然一夜春風來，千樹萬樹梨花開。 」都會被人抨擊得一無是處。
「胡天八月即飛雪」，怎麼一下就跳Tone到「忽然一夜春風來，千樹萬樹梨花開。」
而且自己還執著在「忽然一夜春風來，千樹萬樹梨花開。」只限制在「樹種」。
照這種思考邏輯，這檔歷史公案就是考定大唐國土已遍及「南半球」，事證即在岑參〈白雪歌送武判官歸京〉起句四句：「北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。忽然一夜春風來，千樹萬樹梨花開。」這「八月、春風」四字。
「八月，忽然一夜春風來」正是描寫「南半球」景色。至於「飛雪」乃地球溫室效應已出現在八世紀的大唐帝國，不然就是當時有人有莫大冤屈。

欸！文章寫不通透、文不對題，關起門來是自家的事；讀古典詩只讀一、二句，不看題目，就算看了題目，還隨意亂解「北闕」是全部，「北闕詩人」是小部份。
星爺：幫幫忙！

[天之驕女]

看這種吵架~讀者還能學點東西~真過癮!
給兩邊都拍拍手~~
還要繼續嗎?請~~~

[葉大照]

我算是見識到了藍營鵷階
見縫插針以及強大的咬合力
受教了

剽竊抄襲古人詩句
還可以這樣大言不慚

回嬌女
你們家這位楚狂的確有點東西
要跟他討教需要多點時間準備精準的資料
若用一些昔時的模糊片段記憶
楚狂見縫插針東西導引的功力
我領教了

承教了
楚狂客座板主

對了
不要把我丟棄的
對應當時期雅集低下水準期的字串
咬的那麼緊

這欄討論的是你的詩
不是練習咬合力

[woncf]

【七律】梨花　（吳體）

一夜寒潮動地來，千山萬樹梨花開。
碎擊崑崙玉螮蝀，郁釀蕊苑凍醪醅。
雙谿煙雨渾澆潑，百丈冰綃鬥剪裁。
慵著春衣試新酒，醉勻香雪暈紅腮。

好詩是好詩，且容末學插科打諢，輕鬆一下
忽然想到的，以前看到的一句對聯「葉垂千口劍，竿聳萬條槍」
容末學學學蘇子口氣:好則好矣，只是一山共十樹也，這樹也真大。
量版主海涵，失禮失禮

[楚狂]

個人覺得實境太少
此詩可放到中國或任何圖片中
說不得是寫台中市大雪山林道上的梨花
而且
太過陳古

題外話
我有個同學叫胡峰銘
就喜歡這種寫法
也因這種寫法在大學時期
得過詩作比賽第一名
台中詩社或許就流行這種寫法吧
海涵

嫌他人文字或得獎文章，寫法「太過陳古」，然後自己搞出來的東西「那團蚊子千」，或改成「陵搖蚊丑千」，如果還是繼續堅持自己的文章大好，天下無敵；那只能套用豬籠寨裡趙志凌所扮演的「裁縫勝」與盲眼古箏殺手在裁縫店裏的對話：「這(詩)藝術成分太高啦！」殺手曰：「有多高？」裁縫勝曰：「那～～～麼高。」
也只有這種東西，無法脫胎、化用自古人。只能靠天分。

牛墟如昨日，殊相已雲煙。
耒耜紅輕半，磚牆倒毀邊。
以前修未竟，於此叫彌堅。
我只囂囂耳，陵搖蚊丑千。

你說的是這一首吧
這是好幾年前寫的
早在網友春瓜的屋頂年代就寫了
改了最後一句成
那團蚊子千
那是因應當時的雅集
你喜歡咬就咬吧

心如草芥，視一切作草芥。
若作芥子，可藏須彌。

[葉大照]

楚狂客座板主你說錯了，是把『陵搖蚊丑千』改成『那團蚊子千』，堅持自己的文章大好天下無敵的是你，把抄襲剽竊古人詩句硬要說成脫胎化用的天份的也是你。
心如草芥，視一切作草芥。若作芥子，可藏須彌。
這個你倒說對了。
我在想你這首詩作用真名流傳後
後人不知會如何看待那剽竊行為

[楚狂]

楚狂客座板主你說錯了，是把『陵搖蚊丑千』改成『那團蚊子千』，堅持自己的文章大好天下無敵的是你，把抄襲剽竊古人詩句硬要說成脫胎化用的天份的也是你。
心如草芥，視一切作草芥。若作芥子，可藏須彌。
這個你倒說對了。
我在想你這首詩作用真名流傳後
後人不知會如何看待那剽竊行為

如果台端詞窮，又故意篾視史實及詩詞曲例，只能緊緊咬合「剽竊」兩字不放，那唐代孟浩然，與金代元好問兩人的「北闕休上書」、「北闕詩人休上書」的案子還沒了。不過舉這個案例不太好，因為有人根本搞不懂什麼叫作「北闕」，還在那邊自我強解「北闕」是全部，「北闕詩人」是小部分，這可以列入遺笑千古的名典。

「北闕休上書」、「北闕詩人休上書」兩者不同。北闕所指為全部，北闕詩人所指為小部分的北闕詩人。

所以還是舉別的例子好了。
唐代趙光遠，與宋代李甲兩人為了「萋萋芳草憶王孫」爭了兩百年著作權，也尚未了結；李甲又跟秦觀為了「雨打梨花深閉門」在開府府尹包拯案前，掛號等後傳喚、各自舉證。
那料到元代王實甫的《西廂記》、明代唐伯虎〈一翦梅〉又各自喜愛名句「雨打梨花深閉門」，不約而通等後包黑子傳喚。
不才若能因「千山萬樹梨花開」這句得與唐代大詩人岑參「千樹萬樹梨花開」因著作權而同垂不朽，真雅事一樁。
只不過，須得告誡後世讀書不通的破靴黨徒，「千山萬樹梨花開」說的是「梨花」，「千樹萬樹梨花開」說的是「雪花」，可千萬不要誤植成「樹種」噢！

若教點墨胸襟、寸豆目光的破靴黨徒，讀到辛公棄疾的文字，不瞠目結舌哉？

宋‧辛棄疾〈踏莎行〉
進退存亡，行藏用舍。小人請學樊須稼。
衡門之下可棲遲，日之夕矣牛羊下。

去衛靈公，遭桓司馬，東西南北之人也。
長沮桀溺耦而耕，丘何為是栖栖者。


無一不是前人語，無一不是經典。
雖說詞題作「賦稼軒集經句」，按破靴黨徒說法與見解，必言不能開門揖盜來的就不是盜，題與文並重。
此說真唐突、惱怒古人哉。

[天之驕女]

回嬌女
你們家這位楚狂的確有點東西
要跟他討教需要多點時間準備精準的資料
若用一些昔時的模糊片段記憶
楚狂見縫插針東西導引的功力
我領教了

承教了
楚狂客座板主

對了
不要把我丟棄的
對應當時期雅集低下水準期的字串
咬的那麼緊

這欄討論的是你的詩
不是練習咬合力

親愛的大照詞長:
我們家的楚狂詞長現在熱心暫任雅集客座版主，三個月後，我想請維仁詞長把我換掉，請楚狂詞長來指導新秀。當然我也希望到時能請到您來擔任新的客座版主，讓雅集不要再有低下水準期的憾事發生。那麼，我們一家都是人，啊，寫錯了，是說我們都是一家人!(笑一下~~)

看你們倆，一個是追求完美，另一位則有所堅持，希望在您們的雄辯之中，能產生英雄惜英雄的逆轉，讓文人相輕的戲碼不在雅集上演~~

[楚狂]

對了
不要把我丟棄的
對應當時期雅集低下水準期的字串
咬的那麼緊

「對應當時雅集低下水準期」？不知所云。

若真有這時期存在，應當是指2012年八月初那短短幾天吧？
其時「那團蚊子」麇集成「拾泡、拾泡」不通的低下雜音異響後，幸有「虱目魚」吞食，已是一片清明。

雅集是清淨之地，無有低下雜塵。

[葉大照]

回驕女
你傻了

陳靄文先生
水村先生
火旺先生
壯齋先生
這些詞長不寫詩
雅集水準打對折
那些小五毛插科打渾
雅集再打對折
楚狂你再去計較吧
剽竊不容被打渾的
我的咬合力沒你那麼強啦
一山十大樹可以藏很多很多鳥腸的