一彎新月宛如眉

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

文章芬陀利 » 2007-06-22 11:47 AM

抱歉,實在是無聊好玩耍嘴皮消遣自己一下而已
說錯了,被糾正
我當做長見識,樂得很!我不會硬抝啦 :lol:

先謝謝山谷詞長找了這麼多的珍貴資料

不過,我還是很想頑,先說個對不起玀! :oops:

普通人一看就知道此詩中的“鬢絲”是指“耳邊頰上的頭髮”
如果硬要把此詩中的“鬢絲”抝成“白髮”
那麼
菟絲、鐵絲、螺絲、甚或蕾絲邊也都是白色的囉?
再者
誰又說蠶絲一定是白色的?

P.S.
接下來再多言就是我太貪頑了
所以此帖小的我發言到此為止
乖乖把鬢絲撥開,洗耳恭聽訓誨便是!
芬陀利
會員
 
文章: 2263
註冊時間: 2002-07-20 09:12 PM

文章山谷 » 2007-06-22 12:09 PM

已說明嚴格說﹐鬢絲即指「白色之鬢毛或鬢髮」﹐與「霜鬢」意思近。找來的「珍貴資料」絕不是無聊﹐目的是要說明問題。

「鬢絲」以「鬢髮」套﹐套順了嗎﹖

[菟絲、鐵絲、螺絲、甚或蕾絲邊也都是白色的囉﹗] 欣賞詞長玩笑﹗
山谷
會員
 
文章: 301
註冊時間: 2006-08-31 09:43 AM

文章李雨 » 2007-06-22 04:35 PM

問候諸位詞長 ,能於此賞許多"鬢絲"的用法,真好!
是否請李詞長以白話說一遍"白髮堆成滿鬢絲"?謝謝!
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章李凡 » 2007-06-22 05:20 PM

這熱鬧,插一腳.先問三位好.
鬢絲,用於白翇是因為絲是白色的.鬢絲用於鬢翇是因為絲是輕飄幼細柔軟的〔當然,一個鬢字亦已可解釋鬢翇〕.兩者皆可用,并無矛盾.〔耳鬢絲磨〕之鬢,絲是把兩者分開的,但也說明其中道理.
不過我倒覺得德儒兄這一對句可另有寫法.
嘿嘿,說遠了,快跑,亂和一首.

生涯如此正逢時,昏闕君心垂柳眉.
滿眼秋風紅落葉,耽吟桂魄繫情絲.
誤身知是迷情色,醉意難能逃酒旗.
款款黃花開碧落,忘懷惜我幻中遲.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

文章李雨 » 2007-06-22 06:38 PM

若是凡兄所提的<耳鬢絲磨>是沒問題的.至於<白髮堆成滿鬢絲>,在下的感覺與山谷詞長同.
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章李德儒 » 2007-06-23 08:11 AM

多謝各位關注,

風流漸覺傷心老,白髮堆成滿鬢絲。

隨手寫來,只是說滿頭白髮,貼出後已發現對仗有問題,還沒有開始去改。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李德儒 » 2007-06-23 08:12 AM

李凡 寫:這熱鬧,插一腳.先問三位好.
鬢絲,用於白翇是因為絲是白色的.鬢絲用於鬢翇是因為絲是輕飄幼細柔軟的〔當然,一個鬢字亦已可解釋鬢翇〕.兩者皆可用,并無矛盾.〔耳鬢絲磨〕之鬢,絲是把兩者分開的,但也說明其中道理.
不過我倒覺得德儒兄這一對句可另有寫法.
嘿嘿,說遠了,快跑,亂和一首.

生涯如此正逢時,昏闕君心垂柳眉.
滿眼秋風紅落葉,耽吟桂魄繫情絲.
誤身知是迷情色,醉意難能逃酒旗.
款款黃花開碧落,忘懷惜我幻中遲.


多謝凡哥。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章流浪兒 » 2007-06-23 10:57 AM

李德儒 寫:多謝各位關注,

風流漸覺傷心老,白髮堆成滿鬢絲。

隨手寫來,只是說滿頭白髮,貼出後已發現對仗有問題,還沒有開始去改。


李版主早安!

上網幾年,除了學習詩詞方面對他者的感覺外,自覺中文程度也提高了不少,最得益是見到像李版主這樣的處事風度和練達.我很幸運碰到幾位師友都具這些特質.若能從中學到一半,實乃上天對我的眷顧. :-D :-D :-D
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

文章拾荒樵夫 » 2007-06-23 08:10 PM

敬和一首:

遠看街燈憶舊時,一彎新月宛如眉。
曾誰共趣楓紅葉,今我私愁鬢白絲。
有愛焉能疏蝶夢,無泉難以展茶旗。
多情自古空餘恨,落寞傷心欲步遲。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

文章李德儒 » 2007-06-24 05:39 PM

流浪兒 寫:李版主早安!

上網幾年,除了學習詩詞方面對他者的感覺外,自覺中文程度也提高了不少,最得益是見到像李版主這樣的處事風度和練達.我很幸運碰到幾位師友都具這些特質.若能從中學到一半,實乃上天對我的眷顧. :-D :-D :-D


慚愧慚愧!
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李德儒 » 2007-06-24 05:41 PM

拾荒樵夫 寫:敬和一首:

遠看街燈憶舊時,一彎新月宛如眉。
曾誰共趣楓紅葉,今我私愁鬢白絲。
有愛焉能疏蝶夢,無泉難以展茶旗。
多情自古空餘恨,落寞傷心欲步遲。


多謝樵夫。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

上一頁下一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 55 位訪客