吳銓高詩 [江霧]

[吳銓高]

江霧
騰霧似蒼虬 , 氤氳漫野疇
岫雲籠逸樹 , 海氣襲迷樓
映日濃塵漫 , 從風細雨浮
素煙晨帶白 , 凝碧隱江舟

[寒钓]

怎麼差兩個字？律詩不宜同字。漫出現兩次。

[吳銓高]

江霧【原創 : 吳銓高】物26古韻
騰霧似蒼虬 , 氤氳遍野疇。岫雲籠逸樹 ; 霞氣襲迷樓。
遮日隨塵漫 ; 從風逐水浮。渚煙晨帶白 , 凝碧隱江舟。

River Fog【By Charles Wu】
Thick fog danced like a dark green dragon.
It spread over farmland under the mountain.
Trees looked more mysterious in its embrace.
Early mist shrouded the house and swallowed its staircase.
With the cloud, it blinded the sun and mixed with the dust.
The wind made it float on the river and then focused
above the sandy islands with white smoke in all mornings.
Congealed along the jade reed, it hid boats in their moorings.

吳銓高 詩情畫意 [江霧]------------ [卷I] 182


輝字吳銓高詩 [江霧]------------ [卷 G] 052


吳銓高 毛筆書法1 [江霧]--------------- [卷05] 063


吳銓高 毛筆書法2 [江霧]--------------- [卷24] 961


網上相逢, 也算是一種缘份, 和大家一起訪 [各派名家]！
http://www.yasue.cc/index.html