古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

文章葉飄零 » 2003-05-09 04:27 PM

我輩俗人,一身俗氣,未敢借酒佯狂,惟無聊時狂放一下,以舒鬱氣

【載酒行】

重來載酒踏山河
笑看風雲醉意多
一個乾坤誰在眼
舉頭天外自高歌
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章李凡 » 2003-05-09 04:46 PM

〔一字韻〕詩或詞都時有所見,但只是一種文字遊戲.即使是上述詠雪詩,說是佳作,大概亦是抬舉了.坊間不少遊戲文字總借唐伯虎,紀曉嵐之名行世,甚而電視,電影亦多謬傳.當不得真的.這一說并非貶低或抹殺遊戲文字的作用.詼趣,是茶餘飯后的談資,自有他生存空間.但與正統文學是兩回事.
本人向來喜歡文字遊戲,亦多有塗鴉.但即是遊戲,反而更需更嚴格的詩律要求.〔如君此首,除韻腳外,應盡量不把重字放在同一位置,避去非必要的重字:如(不).等〕但最主要乃在於能否在遊戲與詩意找到平衡.詩貼出來了,還是讓別人評論會好些,因每個人對自已的親生總是偏愛的.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

文章葉飄零 » 2003-05-10 02:29 AM

李凡詞長:

詩拿出來就是要讓大家評論品談,有時說說自己的看法,這叫砌磋。
遊戲與藝術的分別在於,一是有形式而無內容,一是形式內容俱備
有好的內容再加上好的形式,更是佳絕、藝術。給人多一重的欣賞。
至於說應盡量不把重字放在同一位置,避去非必要的重字。
詩發乎自然,意到詩成,有它該有的字,字到它該到的地方。


再談一談這首泳雪詩
這詩前三句喻之於形,后一句形之於神,更是神來一筆,非常意象化,以象形字砌疊起圖象感。

“【片】字本身即具有一爿爿一片片的形象”夾雜在許多數字間,不但表現了音感、量感、也可以顯現大雪紛飛為的畫面景觀,未句寫雪沒入蘆花蕩中,瞬間溶化不見,點出了是雪.....一字重出,可以象形、指事、會意造成圖象感.....”摘自黃永武先生的【詩與美】
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章李德儒 » 2003-05-10 08:34 AM

凌雲浩氣比天高
天外飄飄一羽毛
笑傲乾坤一杯酒
不知天地是何曹

李凡兄評一字重出同一位置,說的是這首。雖然不能說你錯,但是這樣是不好。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李凡 » 2003-05-10 10:20 AM

既然有興趣,作為趣談,再說幾句.
一片一片又一片
兩片三片四五片
六片七片八九片
飛入蘆花都不見
葉君引用此詩,顯然是沒見過落雪.有誰會見落雪是一片至九片這樣落的?只落了幾片雪又何來〔表現了音感、量感、也可以顯現大雪紛飛為的畫面景觀〕?當然我不是說寫詩要像數學那樣精確計算.但一首可以留傳幾百年的文字,不會這樣草率的.其實此詩原是這樣的:
一片二片三四片,五六七八九十片.
千片萬片無數片,飛入蘆花總不見.
當然還會因以訛傳訛有其他版本,但〔千片萬片無數片〕這樣意思還是要的.此詩相傳作者反而是鄭板橋,〔大概也是借名的〕紀曉嵐〔亦可能是借名〕只是活用此詩,另賦新意:〔一帆一槳一漁舟,一個漁翁一釣鉤.一俯一仰一頓笑,一江明月一江秋.〕但無論如何,都只是得意的趣料.大家會心一笑罷了.太多的稱頌只是在笑話趣談之類的坊間通俗小說,電視或電影的笑片出現.
我再說一次,我喜歡這樣的東西,也喜歡試寫這樣的東西,也經常貼些這樣的東西,也知道這樣的東西有其生存的空間,只是不必吹到天上有地下無而已.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

文章葉飄零 » 2003-05-10 11:18 AM

我與李德儒為鄰,當然見過下雪,由想看清楚和欣賞一朵雪花,到望向整個天際。

這些數字不故是代表了一個數量的概念。通過這些數字來制造效果。從疏疏落落到無限,從近看到遠看,最后到整個天空。且層次分明,數量由小到多,鏡頭由近到遠,由有限到無限。
又,正如李白的白髮三千丈,難道李白的白髮真的有三千丈?這是文學境界裡的感性,有時候不能以你那樣的眼光來量度,詩有感性的語言,抽象的語言‧‧

再,我更沒有將這詩吹到天上有地下無,我只是引用這詩來說明我的詩,也有韻有重押的詩。詩有時候是可以變通的,非一成不變。詩無定體,格無定格。其中變化,存乎一心。

清‧王士禎亦有一篇題秋江獨釣圖的詩
一蓑一笠一笠舟,一丈絲綿一寸鉤,一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章葉飄零 » 2003-05-10 12:37 PM

李德儒 寫:凌雲浩氣比天高
天外飄飄一羽毛
笑傲乾坤一杯酒
不知天地是何曹

李凡兄評一字重出同一位置,說的是這首。雖然不能說你錯,但是這樣是不好。





這樣排如何:
凌雲浩氣比天高 ,天外飄飄一羽毛 ,笑傲乾坤一杯酒 ,不知天地是何曹。

用心去讀這詩已很多遍
這詩一字重出同一位置,分在上下聯,兩聯相接得算不錯,還有些整齊的感覺。且一不是單獨一詞,一羽毛,一杯酒才是詞語
而讀起來未覺繁復,不曾成為累贅。這是本人的一些小小看法


最後由 葉飄零 於 2003-05-13 02:47 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章李德儒 » 2003-05-11 01:56 AM

雪看得多了,但總覺得它是一點點的下來看不到一片片的。可能是眼昏花。它下來慢慢的,像綿花一樣,一團團的,很妙。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章葉飄零 » 2003-05-11 02:34 AM

你應該到我這裡來看看,我家的雪比別處不同。這裡的雪飄蕩如鵝毛、輕颺如柳絮。有寒玉的清涼、有梨花的潔白,可以觀可以賞,可以紅袖添杯同詠,隨君之意,盡君之興!
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

文章卞思 » 2003-05-11 10:59 AM

對於詠雪此類遊戲文章,我頗贊同李凡詞長看法。
微雪齋
許借冰心添綠硯,紅梅枝下荷鋤來。
卞思
會員
 
文章: 3518
註冊時間: 2002-02-26 01:18 AM

文章葉飄零 » 2003-05-11 12:43 PM

卞思 寫:對於詠雪此類遊戲文章,我頗贊同李凡詞長看法。


前面討論和分析的是詩,不是討論對遊戲文章的看法,
雖有涉及,更【遊戲與藝術的分別在於,一是有形式而無內容,一是形式內容俱備 】而已。
但討論的主題是詩。我只是引用和分析那篇詠雪詩。對於遊戲文章,沒有多少好討論的。
因為沒有什么遊戲文章可以傳誦千古。遊戲文章只可以看一遍,再看已沒有什么新意。
葉飄零
會員
 
文章: 444
註冊時間: 2003-03-29 05:31 AM
來自: 以墨相怡

上一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 13 位訪客