吳銓高詩 [雨後]

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

吳銓高詩 [雨後]

文章吳銓高 » 2007-12-13 09:39 AM

雨後
潤物無聲降小園。和泥催筍露芽根。落紅含怨黏詩屐。滿樹梨花帶淚痕。
最後由 吳銓高 於 2012-12-09 12:13 PM 編輯,總共編輯了 4 次。
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

文章五葉 » 2007-12-14 09:26 AM

賞轉結。不過個人感覺「含怨」二字似重了些。
五葉
版面管理員
 
文章: 605
註冊時間: 2006-12-27 08:29 PM

文章吳銓高 » 2007-12-14 11:08 AM

謝謝 [五葉] 版主提點, 想到更佳句時才更換一下 !
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

吳銓高詩 [雨後]

文章吳銓高 » 2008-08-27 09:37 AM

雨後【原創 : 吳銓高】人13古韻
潤物無聲降小園。和泥催筍露芽根。落紅含怨黏詩屐。滿樹梨花帶淚痕。

After Rain【By Charles Wu】
The rain moistens all plants silently in my small garden.
With wet mud, it helps bamboo shoots to grow all a sudden.
Fallen flowers stuck to my clogs make a queer weeping sound.
Tear stains appear on blossoms of the pear trees all around.

吳銓高 詩情畫意 [雨後]------------ [卷E] 897
圖檔

輝字吳銓高詩 [雨後]------------ [卷22] 650
圖檔

吳銓高 毛筆書法1 [雨後]----------------- [卷09] 676
圖檔

吳銓高 毛筆書法2 [雨後]----------------- [卷34] 024
圖檔
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 15 位訪客